<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY itemJunk.label          "Nevyžiadaná pošta">
<!ENTITY itemPhishing.label      "Podvodné správy">
<!ENTITY itemPasswords.label     "Heslá">
<!ENTITY itemAntiVirus.label     "Antivírus">

<!-- Junk Mail Controls -->
<!ENTITY junkMail.intro                        "Ak chcete zmeniť špecifické nastavenia nevyžiadanej pošty svojho účtu, prejdite do jeho nastavenia.">
<!ENTITY manualMark.label                      "Keď manuálne označím správy ako nevyžiadané:">
<!ENTITY manualMark.accesskey                  "K">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label              "Presunúť ich do priečinka &quot;SPAM&quot; v danom účte">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey          "u">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label            "Odstrániť ich">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey        "d">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.label                "Označiť správy identifikované ako nevyžiadané za prečítané">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.accesskey            "O">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.label       "Povoliť protokol z adaptívneho rozpoznávania nevyžiadanej pošty">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.accesskey   "P">
<!ENTITY openJunkLog.label                     "Zobraziť protokol">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey                 "Z">
<!ENTITY resetTrainingData.label               "Vymazať zozbierané údaje">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey           "V">

<!-- Phishing Detector -->
<!ENTITY phishingDetector1.intro               "&brandShortName; môže analyzovať prichádzajúcu poštu na prípadné podvodné správy tým, že odhalí techniku použitú na vaše oklamanie.">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.label         "Upozorniť v prípade, ak je čítaná správa podozrivá">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.accesskey     "U">
<!ENTITY useDownloadedList.label               "Použiť prevzatý zoznam podozrivých podvodných e-mailov">
<!ENTITY useDownloadedList.accesskey           "P">

<!-- Passwords -->
<!ENTITY savedPasswords.intro           "&brandShortName; si môže zapamätať prihlasovacie údaje pre všetky vaše kontá.">
<!ENTITY useMasterPassword.label        "Používať hlavné heslo">
<!ENTITY useMasterPassword.accesskey    "P">
<!ENTITY masterPassword.intro           "Hlavné heslo slúži na ochranu všetkých vašich hesiel, musíte ho však zadať počas každej relácie.">
<!ENTITY changeMasterPassword.label     "Zmeniť hlavné heslo…">
<!ENTITY changeMasterPassword.accesskey "Z">
<!ENTITY savedPasswords.label           "Uložené heslá…">
<!ENTITY savedPasswords.accesskey       "U">

<!-- Anti Virus -->
<!ENTITY antiVirus.intro                       "&brandShortName; môže antivírusovým programom umožniť analýzu správ prichádzajúcej pošty na výskyt vírusov ešte skôr, ako budú uložené do priečinkov pošty.">
<!ENTITY antiVirus.label                       "Povoliť antivírusovým klientom prehliadať jednotlivé doručené správy">
<!ENTITY antiVirus.accesskey                   "P">
