<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  intro2.label                "Vybrali ste akciu otvoriť súbor alebo odkaz:">
<!ENTITY  from.label                  "umiestnený na serveri:">
<!ENTITY  actionQuestion.label        "Čo má &brandShortName; vykonať s týmto súborom?">

<!ENTITY  openWith.label              "Otvoriť pomocou">
<!ENTITY  openWith.accesskey          "O">
<!ENTITY  other.label                 "Iné…">

<!ENTITY  saveFile.label              "Uložiť súbor">
<!ENTITY  saveFile.accesskey          "U">

<!ENTITY  rememberChoice.label        "Odteraz to robiť automaticky so všetkými súbormi ako je tento">
<!ENTITY  rememberChoice.accesskey    "a">

<!ENTITY  whichIs.label              "ktorý je typu:">

<!ENTITY  chooseHandlerMac.label      "Vybrať…">
<!ENTITY  chooseHandlerMac.accesskey  "V">
<!ENTITY  chooseHandler.label         "Prehľadávať…">
<!ENTITY  chooseHandler.accesskey     "h">

<!ENTITY  unknownPromptText.label     "Chcete uložiť tento súbor?">
