<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the global menu items -->

<!ENTITY fileMenu.label          "Датотека">
<!ENTITY fileMenu.accesskey        "Д">
<!ENTITY newMenu.label            "Ново">
<!ENTITY newMenu.accesskey          "Н">

<!ENTITY editMenu.label          "Уреди">
<!ENTITY editMenu.accesskey        "У">
<!ENTITY undoCmd.label            "Поништи">
<!ENTITY undoCmd.key            "Z">
<!ENTITY undoCmd.accesskey          "П">
<!ENTITY redoCmd.label            "Понови">
<!ENTITY redoCmd.key            "Y">
<!ENTITY redoCmd.accesskey          "о">
<!ENTITY cutCmd.label            "Исеци">
<!ENTITY cutCmd.key              "X">
<!ENTITY cutCmd.accesskey          "И">
<!ENTITY copyCmd.label            "Копирај">
<!ENTITY copyCmd.key            "C">
<!ENTITY copyCmd.accesskey          "К">
<!ENTITY pasteCmd.label            "Налепи">
<!ENTITY pasteCmd.key            "V">
<!ENTITY pasteCmd.accesskey          "л">
<!ENTITY deleteCmd.label          "Обриши">
<!ENTITY deleteCmd.accesskey        "б">
<!ENTITY selectAllCmd.label          "Изабери све">
<!ENTITY selectAllCmd.key          "A">
<!ENTITY selectAllCmd.accesskey        "а">
<!ENTITY preferencesCmd2.label "Опције">
<!ENTITY preferencesCmd2.accesskey "Ц">
<!ENTITY preferencesCmdUnix.label       "Поставке">
<!ENTITY preferencesCmdUnix.accesskey     "с">

<!ENTITY viewMenu.label          "Преглед">
<!ENTITY viewMenu.accesskey        "р">
<!ENTITY viewToolbarsMenu.label        "Траке са алаткама">
<!ENTITY viewToolbarsMenu.accesskey      "Т">
<!ENTITY showTaskbarCmd.label          "Статусна трака">
<!ENTITY showTaskbarCmd.accesskey        "к">

<!ENTITY closeCmd.label      "Затвори">
<!ENTITY closeCmd.key      "W">
<!ENTITY closeCmd.accesskey    "З">

<!ENTITY quitApplicationCmd.label  "Изађи">
<!ENTITY quitApplicationCmd.key    "Q">
<!ENTITY quitApplicationCmd.accesskey  "ђ">

<!ENTITY quitApplicationCmdUnix.label  "Изађи">
<!ENTITY quitApplicationCmdUnix.accesskey  "ђ">

<!ENTITY quitApplicationCmdMac.label  "Изађи из &brandShortName;">
<!ENTITY quitApplicationCmdMac.accesskey  "ђ">
