# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

addEngineConfirmTitle=Otsingumootori lisamine
addEngineConfirmation=Kas lisada "%S" otsinguribal saadaolevate otsingumootorite nimekirja?\n\nAadress, kust lisatakse: %S
addEngineAsCurrentText=Tee see aktiivseks otsing&umootoriks
addEngineAddButtonLabel=Lisa

error_loading_engine_title=Viga allalaadimisel
# LOCALIZATION NOTE (error_loading_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location
error_loading_engine_msg2=%S ei suutnud alla laadida otsingu pluginat asukohast:\n%S
error_duplicate_engine_msg=%S ei suutnud paigaldada otsingu pluginat asukohast "%S", kuna sellenimeline otsingumootor on juba olemas.

error_invalid_engine_title=Viga paigaldamisel
error_invalid_format_title=Vigane vorming
# LOCALIZATION NOTE (error_invalid_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location (url)
error_invalid_engine_msg2=%1$Sil polnud võimalik paigaldada otsingumootorit aadressilt %2$S

suggestion_label=Soovitused
