<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY messengerStartPage.label         "&brandShortName;i avaleht">
<!ENTITY enableStartPage.label            "&brandShortName;i käivitumisel näidatakse kirja alas avalehte">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey        "i">
<!ENTITY location.label                   "Asukoht:">
<!ENTITY location1.accesskey               "o">
<!ENTITY useDefault.label                 "Taasta algväärtus">
<!ENTITY useDefault.accesskey             "T">

<!ENTITY changeDockIconOptions.label      "Rakenduse ikooni sätete muutmine">
<!ENTITY dockOptions.label                "Rakenduse ikooni sätted…">
<!ENTITY dockOptions.accesskey            "n">

<!ENTITY newMessagesArrive.label          "Uue kirja saabumisel:">
<!ENTITY playSound.label                  "mängitakse helifaili">
<!ENTITY playSound1.accesskey             "g">
<!ENTITY playSoundMac.label               "Esitatakse järgmist helifaili:">
<!ENTITY playSoundMac.accesskey           "h">
<!ENTITY showAnimatedAlert.label          "kuvatakse teadet">
<!ENTITY showAnimatedAlert.accesskey      "u">
<!ENTITY notificationAlertSettings2.label "Teated ja vaikimisi heli saab välja lülitada paneelilt Teavitused süsteemi eelistustes.">
<!ENTITY customizeMailAlert.label         "Kohanda...">
<!ENTITY customizeMailAlert.accesskey     "K">

<!ENTITY showTrayIcon.label               "Kuvatakse süsteemisalve ikooni">
<!ENTITY showTrayIcon.accesskey           "v">

<!ENTITY play.label                       "Esita">
<!ENTITY play.accesskey                   "E">
<!ENTITY systemsound.label                "vaikimisi uue kirja heli">
<!ENTITY systemsound.accesskey            "h">
<!ENTITY customsound.label                "kasutatakse järgnevat helifaili">
<!ENTITY customsound.accesskey            "e">
<!ENTITY browse.label                     "Lehitse...">
<!ENTITY browse.accesskey                 "L">

<!ENTITY defaultSearchEngine.label        "Vaikeotsingumootor">
