# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

UnexpectedElement=Elfenn <%1$S> dic'hortozet.
# LOCALIZATION NOTE: do not localize key="%S" modifiers="%S"
GTK2Conflict=Stokell degouezh n'eo ket hegerz war GTK2 : stokell="%S" daskemmerioù="%S"
WinConflict=N'eo ket hegerz ar stokell degouezh war kempennadur klavieroù zo :  stokell="%S" daskemmerioù="%S"
TooDeepBindingRecursion=Al liamm XBL "%S" zo bet arveret gant re a elfennoù kozh ; ne vo ket arloet a-benn mirout ouzh un askizañ anvevenn.
CircularExtendsBinding=Astenn al liamm XBL "%S" gant "%S" a dalvfe e astenn drezañ e-unan.
# LOCALIZATION NOTE: do not localize <handler command="…">
CommandNotInChrome=N'eo ket aotreet arver <handler command="…"> er-maez eus ar restr chrome.
MalformedXBL = Stummet fall eo ar restr XBL. Ha disoñjet hoc'h eus an anv domani XBL war skritell al liammoù (bindings) ?
InvalidExtendsBinding=Astenn "%S" a zo didalvoudek. Dre vraz, ne astennit ket anvioù klav.
MissingIdAttr = Un doareenn "id" a vank war klav al liamm.
