<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- for SearchDialog.xul -->

<!ENTITY searchHeading.label         "Kur ieškoti:">
<!ENTITY searchHeading.accesskey     "K">
<!ENTITY searchSubfolders.label      "Ieškoti poaplankiuose">
<!ENTITY searchSubfolders.accesskey  "e">
<!ENTITY searchOnHeading.label       "Paiešką vykdyti:">
<!ENTITY searchOnHeading.accesskey   "v">
<!ENTITY searchOnRemote.label        "Nutolusiame serveryje">
<!ENTITY searchOnLocal.label         "Šiame kompiuteryje">
<!ENTITY resetButton.label           "Išvalyti">
<!ENTITY resetButton.accesskey       "v">
<!ENTITY openButton.label            "Atverti">
<!ENTITY openButton.accesskey        "A">
<!ENTITY deleteButton.label          "Pašalinti">
<!ENTITY deleteButton.accesskey      "š">
<!ENTITY searchDialogTitle.label     "Laiškų paieška">
<!ENTITY results.label               "Paieškos rezultatai">
<!ENTITY moveHereMenu.label          "Perkelti čia">
<!ENTITY moveHereMenu.accesskey      "r">
<!ENTITY moveButton.label            "Perkelti į aplanką">
<!ENTITY moveButton.accesskey        "P">
<!ENTITY goToFolderButton.label      "Atverti laiško aplanką">
<!ENTITY goToFolderButton.accesskey  "t">
<!ENTITY saveAsVFButton.label        "Įrašyti kaip radinių aplanką">
<!ENTITY saveAsVFButton.accesskey    "a">
<!-- for ABSearchDialog.xul -->

<!ENTITY abSearchHeading.label       "Kur ieškoti:">
<!ENTITY abSearchHeading.accesskey   "K">
<!ENTITY propertiesButton.label      "Savybės">
<!ENTITY propertiesButton.accesskey  "S">
<!ENTITY composeButton.label         "Rašyti laišką">
<!ENTITY composeButton.accesskey     "l">
<!ENTITY abSearchDialogTitle.label   "Paieška adresų knygoje">
