<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY newWindowsAsTabs.label       "Vietoje naujų langų atverti naujas korteles">
<!ENTITY newWindowsAsTabs.accesskey   "k">

<!ENTITY warnCloseMultipleTabs.label  "Įspėti prieš užveriant langą, kuriame yra atvertų kortelių">
<!ENTITY warnCloseMultipleTabs.accesskey  "ė">

<!ENTITY warnOpenManyTabs.label       "Įspėti prieš atveriant keletą kortelių, jei jos gali sulėtinti „&brandShortName;“ darbą">
<!ENTITY warnOpenManyTabs.accesskey   "s">

<!ENTITY restoreTabsOnDemand.label        "Neįkelti kortelių, kol šios nesuaktyvinamos">
<!ENTITY restoreTabsOnDemand.accesskey    "N">

<!ENTITY switchToNewTabs.label        "Atveriant saitą naujoje kortelėje, įkelti ją į pirmąjį planą">
<!ENTITY switchToNewTabs.accesskey    "t">

<!ENTITY showTabsInTaskbar.label          "Rodyti kortelių miniatiūras „Windows“ užduočių juostoje">
<!ENTITY showTabsInTaskbar.accesskey      "m">
<!ENTITY tabsGroup.label          "Kortelės">
