<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="ar_EG">
<context>
    <name>LanguageOptions</name>
    <message>
        <location filename="languageoptions.cpp" line="74"/>
        <source>Default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ParamListEdit</name>
    <message>
        <location filename="paramlistedit.ui" line="30"/>
        <source>List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="paramlistedit.ui" line="41"/>
        <source>List:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="paramlistedit.ui" line="64"/>
        <source>Select</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="paramlistedit.ui" line="71"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ParameterEdit</name>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="31"/>
        <source>Parameter List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="38"/>
        <source>Active</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="43"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="48"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="53"/>
        <source>Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="63"/>
        <source>&amp;OK</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="66"/>
        <source>Alt+O</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="73"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="76"/>
        <source>Alt+C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="93"/>
        <source>&amp;New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="96"/>
        <source>Alt+N</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="103"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="106"/>
        <location filename="parameteredit.ui" line="116"/>
        <source>Alt+E</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="113"/>
        <source>List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.ui" line="123"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.cpp" line="75"/>
        <source>Not a Valid Report</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.cpp" line="76"/>
        <source>The report definition does not appear to be a valid report.

The root node is not &apos;report&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.cpp" line="187"/>
        <source>Name already exists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameteredit.cpp" line="188"/>
        <source>&lt;p&gt;The name for the parameter you specified already exists in the list.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ParameterProperties</name>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="14"/>
        <source>Parameter Properties</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="20"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="34"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="107"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="207"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="274"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="301"/>
        <source>String</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="39"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="95"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="198"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="280"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="307"/>
        <source>Bool</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="44"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="99"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="201"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="276"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="303"/>
        <source>Int</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="49"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="103"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="204"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="278"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="305"/>
        <source>Double</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="54"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="111"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="210"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="282"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="309"/>
        <source>List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="72"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="95"/>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="115"/>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="155"/>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="175"/>
        <source>Value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="135"/>
        <source>False</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="140"/>
        <source>True</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="192"/>
        <source>Values:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="210"/>
        <source>&amp;New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="213"/>
        <source>Alt+N</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="230"/>
        <source>Move &amp;Up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="233"/>
        <source>Alt+U</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="240"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="243"/>
        <source>Alt+E</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="250"/>
        <source>Move &amp;Down</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="253"/>
        <source>Alt+D</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="270"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.ui" line="299"/>
        <source>Active</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="115"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="188"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="213"/>
        <source>Warning</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="116"/>
        <source>I do not know how to edit QVariant type %1.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="189"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="214"/>
        <source>I do not recognize type %1.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="285"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="312"/>
        <source>Unknown Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="286"/>
        <location filename="parameterproperties.cpp" line="313"/>
        <source>I do not understand the type %1.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="data.cpp" line="25"/>
        <source>%1 %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data.cpp" line="26"/>
        <source>Copyright (c) 2002-2012, OpenMFG, LLC.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data.cpp" line="28"/>
        <source>3.3.4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>login</name>
    <message>
        <location filename="login.ui" line="31"/>
        <source>Log In</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.ui" line="2010"/>
        <source>Build: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.ui" line="2538"/>
        <source>&amp;Username:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.ui" line="2551"/>
        <source>&amp;Password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.ui" line="2637"/>
        <source>S&amp;erver:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.ui" line="2650"/>
        <source>&amp;Database:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.ui" line="2781"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.ui" line="2788"/>
        <source>&amp;Login</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.ui" line="2801"/>
        <source>&amp;Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.cpp" line="112"/>
        <source>Version </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.cpp" line="146"/>
        <source>Initializing the Database Connector</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.cpp" line="159"/>
        <source>No Database Driver</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.cpp" line="160"/>
        <source>A connection could not be established with the specified
Database as the Proper Database Drivers have not been installed.
Contact your Systems Administrator.
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.cpp" line="180"/>
        <source>Connecting to the Database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.cpp" line="193"/>
        <source>Cannot Connect to Database Server</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.cpp" line="194"/>
        <source>A connection to the specified Database Server cannot be made.  This may be due to an
incorrect Username and/or Password or that the Database Server in question cannot
support anymore connections.

Please verify your Username and Password and try again or wait until the specified
Database Server is less busy.

System Error &apos;%1&apos;
%2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="login.cpp" line="214"/>
        <source>Logging into the Database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>loginOptions</name>
    <message>
        <location filename="loginOptions.ui" line="31"/>
        <source>Login Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="loginOptions.ui" line="87"/>
        <source>&amp;Database:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="loginOptions.ui" line="194"/>
        <source>S&amp;erver:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="loginOptions.ui" line="219"/>
        <source>&amp;Port:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="loginOptions.ui" line="246"/>
        <source>Driver:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="loginOptions.ui" line="260"/>
        <source>PostgreSQL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="loginOptions.ui" line="265"/>
        <source>ODBC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="loginOptions.ui" line="309"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="loginOptions.ui" line="316"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
