\documentclass[10pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\begin{document}

\section{Episode 12B}
And now for something completely different.

\subsection{How to recognize trees from quite a long way away}

\subsubsection{No. 1 - The Larch}
The Larch

\subsubsection{No. 1 - The Larch}
The Larch

\subsubsection{No. 3 - The Larch}
The Larch

\subsubsection{The Horse Chestnut}

\section{Episode 13}

\subsubsection{The Lumberjack Song}

\end{document}
