<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutTelemetry.pageTitle "Dados de telemetria">

<!ENTITY aboutTelemetry.changeDataChoices "  Alterar">

<!ENTITY aboutTelemetry.uploadEnabled "  O envio de dados FHR está <span>ativado</span>.">

<!ENTITY aboutTelemetry.uploadDisabled "  O envio de dados FHR está <span>desativado</span>.">

<!ENTITY aboutTelemetry.extendedRecordingEnabled "  A gravação estendida de telemetria está <span>ativada</span>.">

<!ENTITY aboutTelemetry.extendedRecordingDisabled "  A gravação estendida de telemetria está <span>desativada</span>.">

<!ENTITY aboutTelemetry.pingDataSource "Fonte de dados ping:">

<!ENTITY aboutTelemetry.showCurrentPingData "Dados ping atuais">

<!ENTITY aboutTelemetry.showArchivedPingData "Dados ping arquivados">

<!ENTITY aboutTelemetry.pingDataDisplay "Apresentação de dados de ping:">

<!ENTITY aboutTelemetry.structured "Estruturado">

<!ENTITY aboutTelemetry.raw "JSON em bruto">

<!ENTITY aboutTelemetry.showSubsessionData "Mostrar dados de sub-sessão">

<!ENTITY aboutTelemetry.choosePing "Escolha o ping:">

<!ENTITY aboutTelemetry.showNewerPing "&lt;&lt; Ping recente">

<!ENTITY aboutTelemetry.showOlderPing "Ping antigo &gt;&gt;">

<!ENTITY aboutTelemetry.rawPingData "Dados ping em bruto…">

<!ENTITY aboutTelemetry.archiveWeekHeader "Fraco">

<!ENTITY aboutTelemetry.archivePingHeader "Ping">

<!ENTITY aboutTelemetry.generalDataSection "  Dados gerais">

<!ENTITY aboutTelemetry.environmentDataSection "  Dados do ambiente">

<!ENTITY aboutTelemetry.telemetryLogSection "  Registo de telemetria">

<!ENTITY aboutTelemetry.slowSqlSection "  Instruções SQL lentas">

<!ENTITY aboutTelemetry.chromeHangsSection "  Bloqueios do navegador">

<!ENTITY aboutTelemetry.threadHangStatsSection "  Bloqueios de threads">

<!ENTITY aboutTelemetry.histogramsSection "  Histogramas">

<!ENTITY aboutTelemetry.keyedHistogramsSection "  Histogramas teclados">

<!ENTITY aboutTelemetry.simpleMeasurementsSection "  Medições simples">

<!ENTITY aboutTelemetry.addonDetailsSection "  Detalhes do extra">

<!ENTITY aboutTelemetry.lateWritesSection "  Escritas atrasadas">

<!ENTITY aboutTelemetry.sessionInfoSection "  Informações da sessão">

<!ENTITY aboutTelemetry.addonHistogramsSection "  Histogramas obtidos por extras">

<!ENTITY aboutTelemetry.toggle "  Clique para expandir a secção">

<!ENTITY aboutTelemetry.emptySection "  (Nenhuns dados obtidos)">

<!ENTITY aboutTelemetry.fullSqlWarning "  NOTA: A depuração lenta de SQL está ativa. As strings de SQL completas poderão ser mostradas abaixo mas não serão submetidas à telemetria.">

<!ENTITY aboutTelemetry.fetchSymbols "  Obter nome das funções para conjuntos de bloqueios">

<!ENTITY aboutTelemetry.hideSymbols "  Mostrar dados em bruto dos bloqueios">

<!ENTITY aboutTelemetry.filterText "  Filtro (strings ou /regexp/)">

<!ENTITY aboutTelemetry.payloadChoiceHeader "  Payload">

<!ENTITY aboutTelemetry.rawPayload "  Payload em bruto">
