# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

addEngineConfirmTitle=Adicionar motor de pesquisa
addEngineConfirmation=Adicionar "%S" à lista de motores disponíveis na barra de pesquisa?\n\nDe: %S
addEngineAsCurrentText=Utilizar como motor de pesq&uisa predefinido
addEngineAddButtonLabel=Adicionar

error_loading_engine_title=Erro ao descarregar
# LOCALIZATION NOTE (error_loading_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location
error_loading_engine_msg2=O %S não conseguiu descarregar o motor de pesquisa de:\n%S
error_duplicate_engine_msg=O %S não conseguiu instalar o motor de pesquisa de "%S" porque já existe um motor com o mesmo nome.

error_invalid_engine_title=Erro de instalação
# LOCALIZATION NOTE (error_invalid_engine_msg): %S = brandShortName
error_invalid_engine_msg=Este motor de pesquisa não é suportado pelo %S e não pode ser instalado.

suggestion_label=Sugestões

