<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY setPassword.title                 "Alterar palavra-passe mestra">
<!ENTITY setPassword.tokenName.label       "Dispositivo de segurança">
<!ENTITY setPassword.oldPassword.label     "Palavra-passe atual:">
<!ENTITY setPassword.newPassword.label     "Digite a nova palavra-passe:">
<!ENTITY setPassword.reenterPassword.label "Volte a digitar a palavra-passe:">
<!ENTITY setPassword.meter.label           "Indicador de qualidade da palavra-passe">
<!ENTITY setPassword.meter.loading         "A carregar">
<!ENTITY masterPasswordDescription.label   "A palavra-passe mestra é utilizada para proteger informações sensíveis como, por exemplo, as palavras-passe dos sites web.  Se definir uma palavra-passe mestra, ser-lhe-á pedido que a introduza uma vez por cada sessão, quando o &brandShortName; necessitar de informações protegidas pela palavra-passe mestra.">
<!ENTITY masterPasswordWarning.label       "Por favor certifique-se de que memoriza a palavra-passe mestra definida.  Se se esquecer da sua palavra-passe mestra, não conseguirá aceder a quaisquer informações protegidas pela mesma.">
