<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY window.title  "Programa de melhoramento da experiência de utilizador do ChatZilla">
<!ENTITY window.size   "width: 45em;">

<!ENTITY intro.label "O programa de melhoramento da experiência de utilizador do ChatZilla obtém informação sobre como utiliza o ChatZilla, sem o interromper. Isto ajuda os programadores do ChatZilla a identificar funcionalidades que necessitam melhoramentos. Nenhuma informação é usada para o contactar ou identificar.">

<!ENTITY groupSend.label        "Enviar os seguintes dados:">
<!ENTITY sendClient.label       "Quando o ChatZilla é aberto e fechado">
<!ENTITY sendClient.accesskey   "o">
<!ENTITY sendCommand.label      "Comandos, menus e janelas que são utilizados">
<!ENTITY sendCommand.accesskey  "C">
<!ENTITY sendID.label           "O seu ID único:">
<!ENTITY sendIDSrc.label        "(gerado aleatoriamente)">

<!ENTITY groupNotSent.label     "Dados que nunca são enviados:">
<!ENTITY notsentNickname.label  "A sua alcunha">
<!ENTITY notsentMessages.label  "Conteúdo da mensagem, incluindo ações e notícias">
<!ENTITY notsentArguments.label "Argumentos e dados dados a todos os comandos, menus e janelas">
<!ENTITY notsentURLs.label      "Nomes e URLs de redes, servidores, canais e utilizadores">
<!ENTITY notsentFiles.label     "Nomes e conteúdos de ficheiros enviados e recebidos">
