<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from content/pref-scripts.xul -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The 'Scripts & Plugins' preferences dialog -->


<!ENTITY pref.scripts.title              "Scripts e plugins">

<!ENTITY navigator.label                 "Navegador">
<!ENTITY navigator.accesskey             "N">
<!--LOCALIZATION NOTE (enableJavaScript.label): 'JavaScript' should never be translated -->

<!ENTITY enableJavaScript.label          "Ativar JavaScript para">
<!ENTITY allowScripts.label              "Permitir scripts para:">
<!ENTITY allowScripts.accesskey          "s">
<!ENTITY allowWindowMoveResize.label     "Mover ou redimensionar janelas existentes">
<!ENTITY allowWindowFlip.label           "Mostrar ou ocultar janelas">
<!ENTITY allowWindowStatusChange.label   "Mudar texto da barra de estado">
<!ENTITY allowContextmenuDisable.label   "Desativar ou substituir menus de contexto">
<!ENTITY allowHideStatusBar.label        "Ocultar barra de estado">

<!ENTITY enableDrmMedia.label            "Ativar Gestão dos Direitos Digitais para">
<!ENTITY enableEmeForSuite.label         "Módulos de Terceiros para Desencriptagem de Conteúdo">
<!ENTITY enableEmeForSuite.accesskey     "C">

<!ENTITY enablePlugins.label             "Ativar plugins para">
<!ENTITY enablePluginForSuite.label      "Suite">
<!ENTITY enablePluginForSuite.accesskey  "u">

<!ENTITY whenPageRequiresPlugins.label   "Quando uma página necessitar de plugins">
<!ENTITY activateAllPlugins.label        "Ativar todos os plugins por defeito">
<!ENTITY activateAllPlugins.accesskey    "d">
<!ENTITY warnPluginsRequired.label       "Avisar-me quando forem necessários plugins adicionais">
<!ENTITY warnPluginsRequired.accesskey   "v">
