# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


inspectURL.title = URL vizsgálata
inspectURL.message = Adjon meg egy URL-t:
inspectWindow.error.message = Nem lehetséges a kért ablakra való váltás.
inspectWindow.error.title = Vizsgálati ablak hiba
styleRuleNewProperty.title = Új stílus szabálykészlet
styleRuleEditProperty.title = Stílus szabálykészlet szerkesztése
styleRulePropertyValue.message = Adja meg a tulajdonság értékét:
styleRulePropertyName.message = Adja meg a tulajdonság nevét:
sidebar.title = DOM Inspector
sidebarInstalled = Oldalsáv telepítve.
newAttribute.title = Új attribútum
editAttribute.title = Attribútum szerkesztése
enterAttrName.message = Adja meg az attribútum nevét:
enterAttrValue.message = Adja meg az attribútum értékét:
findNodesDocumentEnd.message = Elérte a dokumentum végét.
findNodesDocumentEnd.title = Csomópont keresése
#LOCALIZATION NOTE (root.title) label displayed for the tree head of the JavaScript Object tree
root.title = Tárgy


# The following items correspond to the node types defined by the
# W3C DOM Core specification.
1 = Elem
2 = Attribútum
3 = Szöveg
4 = CDATA-rész
5 = Egyedhivatkozás
6 = Egyed
7 = Feldolgozási utasítás
8 = Megjegyzés
9 = Dokumentum
10 = Dokumentumtípus
11 = Dokumentumtöredék
12 = Jelölés
