<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutAccounts.welcome "Bun venit la &syncBrand.shortName.label;">

<!ENTITY aboutAccountsConfig.description "Autentifică-te pentru a sincroniza filele, marcajele, parolele și mai multe.">
<!ENTITY aboutAccountsConfig.startButton.label "Începe">
<!ENTITY aboutAccountsConfig.syncPreferences.label "Preferințe de sincronizare">
<!ENTITY aboutAccounts.noConnection.title "Fără conexiune">
<!ENTITY aboutAccounts.noConnection.description "Trebuie să fii conectat la internet pentru a te autentifica.">
<!ENTITY aboutAccounts.noConnection.retry "Încearcă din nou">
<!ENTITY aboutAccounts.badConfig.title "Configurație invalidă">
<!ENTITY aboutAccounts.badConfig.description "Nu se poate determina configurația ta de server Firefox Account. Te rugăm să reîncerci mai târziu.">
