<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!--
# Translator(s):
#
# janimo <jani@ubuntu.com>
# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com>
# Laudatti <Laudatti@gmail.com>
#
-->
<!--
# Reviewer(s):
#
# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com>
#
-->
<!-- LOCALIZATION NOTE (smtpServer.label): do not translate "SMTP" in below line -->
<!ENTITY smtpServer.label "Setările serverului de trimitere (SMTP)">
<!-- LOCALIZATION NOTE (smtpDesc.label): do not translate "SMTP" in below line -->
<!ENTITY smtpDesc.label "Deși puteți specifica mai multe servere de trimitere (SMTP), aceasta se recomandă doar utilizatorilor avansați. Definirea mai multor servere de trimitere poate cauza erori la trimiterea mesajelor.">

<!ENTITY smtpListAdd.label  "Adaugă…">
<!ENTITY smtpListAdd.accesskey  "d">
<!ENTITY smtpListEdit.label "Editează">
<!ENTITY smtpListEdit.accesskey "E">
<!ENTITY smtpListDelete.label "Eliminați">
<!ENTITY smtpListDelete.accesskey "m">
<!ENTITY smtpListSetDefault.label "Setează ca implicit">
<!ENTITY smtpListSetDefault.accesskey "t">

<!ENTITY serverDescription.label "Descriere:">
<!ENTITY serverName.label "Nume server:">
<!ENTITY serverPort.label "Port:">
<!ENTITY userName.label   "Nume utilizator:">
<!ENTITY connectionSecurity.label "Securitatea conexiunii: ">
<!ENTITY authMethod.label   "Authentication method: ">
