# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Mail Integration Dialog
dialogTitle=%S
dialogText=გნებავთ გამოიყენოთ %S როგორც ძირითადი საფოსტო პროგრამა? 
newsDialogText=გნებავთ გამოიყენოთ %S როგორც ჯგუფების ძირითადი პროგრამა?
feedDialogText=გნებავთ გამოიყენოთ %S როგორც სიახლეების არხის ძირითადი აგრეგატორი?
checkboxText=აღარ მიჩვენო ეს დიალოგი
setDefaultMail=%S ამჟამად თქვენი ძირითადი საფოსტო პროგრამა არ გახლავთ.  გსურთ, რომ იგი გახდეს თქვენი ძირითადი საფოსტო პროგრამა?
setDefaultNews=%S ამჟამად თქვენი ჯგუფების ძირითადი პროგრამა არ გახლავთ.  გსურთ, რომ იგი გახდეს თქვენი ჯგუფების ძირითადი პროგრამა?
setDefaultFeed=%S ამჟამად სიახლეების არხის თქვენი ძირითადი აგრეგატორი არ გახლავთ.  გსურთ, რომ იგი გახდეს სიახლეების არხის თქვენი ძირითადი აგრეგატორი?
alreadyDefaultMail=%S უკვე მითითებულია როგორც ძირითადი საფოსტო პროგრამა.
alreadyDefaultNews=%S უკვე მითითებულია როგორც ჯგუფების ძირითადი პროგრამა.
alreadyDefaultFeed=%S უკვე მითითებულია როგორც სიახლეების არხის ძირითადი აგრეგატორი.

# MAPI Messages
loginText=%S – გთხოვთ მიუთითოთ თქვენი პაროლი:
loginTextwithName=გთხოვთ მიუთითოთ თქვენი სახელი და პაროლი 
loginTitle=%S
PasswordTitle=%S

# MAPI Error Messages
errorMessage=%S ფოსტა ვერ მიეთითება ძირითად საფოსტო პროგრამად, რადგან ვერ ვანახლებ რეგისტრს.  გადაამოწმეთ თქვენს სისტემურ ადმინისტრატორთან თქვენს მიერ რეგისტრში ცვლილებების შეტანის უფლება და კვლავ სცადეთ.
errorMessageNews=%S ვერ მიეთითება როგორც ჯგუფების ძირითადი პროგრამა, რადგან რეგისტრის განახლება ვერ ხერხდება. Verify with your system administrator that you have write access to your system registry, and then try again.
errorMessageTitle=%S

# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning=სხვა პროგრამა ცდილობს წერილის გაგზავნას თქვენი პროფილის გამოყენებით.  ნამდვილად გსურთ ფოსტის გაგზავნა?
mapiBlindSendDontShowAgain=გამაფრთხილე, როცა სხვა პროგრამა ფოსტის ჩემგან გაგზავნას შეეცდება

#Default Mail Display String
# localization note, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle=%S

