<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-offline.xul -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The 'Offline' preferences dialog -->
<!ENTITY pref.network.title               "Сеть и хранилище">
<!ENTITY pref.offline.caption             "Автономная работа">
<!ENTITY textStartUp                      "При запуске:">
<!ENTITY textStartUp.accesskey            "з">
<!ENTITY menuitemRememberPrevState        "Использовать режим работы предыдущего сеанса">
<!ENTITY menuitemAskMe                    "Спрашивать о подключении при запуске">
<!ENTITY menuitemAlwaysOnline             "Всегда подключаться при запуске">
<!ENTITY menuitemAlwaysOffline            "Всегда запускаться в автономном режиме">
<!ENTITY menuitemAutomatic                "Определять автоматически (если возможно)">
<!ENTITY textGoingOnline                  "Отправить неотправленные сообщения при подключении?">
<!ENTITY radioAutoSend                    "Да">
<!ENTITY radioAutoSend.accesskey          "а">
<!ENTITY radioNotSend                     "Нет">
<!ENTITY radioNotSend.accesskey           "е">
<!ENTITY radioAskUnsent                   "Спрашивать">
<!ENTITY radioAskUnsent.accesskey         "С">
<!ENTITY textGoingOffline                 "Загружать сообщения для автономной работы при переходе в режим автономной работы?">
<!ENTITY radioAutoDownload                "Да">
<!ENTITY radioAutoDownload.accesskey      "а">
<!ENTITY radioNotDownload                 "Нет">
<!ENTITY radioNotDownload.accesskey       "е">
<!ENTITY radioAskDownload                 "Спрашивать">
<!ENTITY radioAskDownload.accesskey       "С">
<!ENTITY mailConnections.caption          "Почтовые соединения">
<!ENTITY mailnewsTimeout.label            "Время ожидания соединения:">
<!ENTITY mailnewsTimeout.accesskey        "ж">
<!ENTITY mailnewsTimeoutSeconds.label     "секунд">
<!ENTITY Diskspace                        "Дисковое пространство">
<!ENTITY offlineCompactFolders.label      "Сжимать все папки, если при этом высвободится всего более">
<!ENTITY offlineCompactFolders.accesskey  "м">
<!ENTITY offlineCompactFoldersMB.label    "МБ">
