# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE: The extensions to which these descriptions refer
#                    now live in toolkit/content/filepicker.properties
allTitle=Все файлы
htmlTitle=HTML-файлы
textTitle=Текстовые файлы
imageTitle=Изображения
xmlTitle=XML-файлы
xulTitle=XUL-файлы
appsTitle=Приложения
audioTitle=Аудиофайлы
videoTitle=Видеофайлы

dirTextInputLabel=Имя каталога:
dirTextInputAccesskey=И

confirmTitle=Подтверждение
confirmFileReplacing=«%S» уже существует.\nЗаменить его?
openButtonLabel=Открыть
saveButtonLabel=Сохранить
selectFolderButtonLabel=Выбрать
noButtonLabel=Нет
formatLabel=Формат:

errorOpenFileDoesntExistTitle=Ошибка при открытии «%S»
errorOpenFileDoesntExistMessage=Файл %S не существует
errorDirDoesntExistTitle=Ошибка доступа к «%S»
errorDirDoesntExistMessage=Каталог %S не существует

errorOpeningFileTitle=Ошибка открытия «%S»
openWithoutPermissionMessage_file=Ошибка чтения файла «%S»

errorSavingFileTitle=Ошибка сохранения «%S»
saveParentIsFileMessage=%S является файлом, не удалось сохранить %S
saveParentDoesntExistMessage=Путь %S не существует, не удалось сохранить %S

saveWithoutPermissionMessage_file=Файл «%S» недоступен для записи.
saveWithoutPermissionMessage_dir=Ошибка создания файла. Каталог «%S» недоступен для записи.

errorNewDirDoesExistTitle=Ошибка создания «%S»
errorNewDirDoesExistMessage=Ошибка создания каталога, файл с именем «%S» уже существует.

errorCreateNewDirTitle=Ошибка создания «%S»
errorCreateNewDirMessage=Ошибка создания каталога «%S»
errorCreateNewDirIsFileMessage=Ошибка создания каталога, «%S» является файлом
errorCreateNewDirPermissionMessage=Ошибка создания каталога, запись в «%S» не удалась

promptNewDirTitle=Создание каталога
promptNewDirMessage=Имя каталога:

errorPathProblemTitle=Неизвестная ошибка
errorPathProblemMessage=Произошла неизвестная ошибка (путь %S)
