<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY itemJunk.label          "Spam">
<!ENTITY itemPhishing.label      "Mailsvindel">
<!ENTITY itemPasswords.label     "Adgangskoder">
<!ENTITY itemAntiVirus.label     "Antivirus">

<!-- Junk Mail Controls -->
<!ENTITY junkMail.intro "Du kan redigere kontospecifikke spam-indstillinger i vinduet Kontoindstillinger.">
<!ENTITY manualMark.label "Når du markerer meddelelsen som spam:">
<!ENTITY manualMark.accesskey "å">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label "Flyt dem til mappen Spam på kontoen">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey "F">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label "Slet dem">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "S">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.label "Marker spam-meddelelser som læste">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.accesskey "M">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.label "Aktiver logning af spam-filter">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.accesskey "A">
<!ENTITY openJunkLog.label "Vis log">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey "V">
<!ENTITY resetTrainingData.label "Nulstil indlærte data">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey "N">

<!-- Phishing Detector -->
<!ENTITY phishingDetector1.intro  "&brandShortName; kan analysere meddelelser for mailsvindel ved at se efter standardteknikker, som benyttes til at snyde dig.">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.label    "Fortæl mig, hvis meddelelsen jeg læser er mailsvindel">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.accesskey  "F">
<!ENTITY useDownloadedList.label "Benyt en downloaded liste over mistænkelig mailsvindel">
<!ENTITY useDownloadedList.accesskey "B">

<!-- Passwords -->
<!ENTITY savedPasswords.intro           "&brandShortName; kan huske adgangskoder til alle dine konti, så du ikke behøver at indtaste dem.">
<!ENTITY useMasterPassword.label        "Brug hovedadgangskode">
<!ENTITY useMasterPassword.accesskey    "U">
<!ENTITY masterPassword.intro           "Hovedadgangskoden beskytter alle dine adgangskoder, men du skal indtaste den ved hver opstart.">
<!ENTITY changeMasterPassword.label     "Skift hovedadgangskode…">
<!ENTITY changeMasterPassword.accesskey "S">
<!ENTITY savedPasswords.label           "Gemte adgangskoder…">
<!ENTITY savedPasswords.accesskey       "G">

<!-- Anti Virus -->
<!ENTITY antiVirus.intro      "&brandShortName; kan gøre det lettere for antivirusprogrammer at analysere indkommende meddelelser for virus, før de gemmes lokalt.">
<!ENTITY antiVirus.label      "Tillad antivirusprogrammer at sætte indkommende meddelelser i karantæne">
<!ENTITY antiVirus.accesskey  "T">
