<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY dialog.title "Sendeindstillinger">
<!ENTITY sendMail.title "Tekstformat">
<!ENTITY autoDowngrade.label          "Send om muligt meddelelser som ren tekst">
<!ENTITY autoDowngrade.accesskey      "e">
<!ENTITY sendMaildesc.label "Når meddelelser sendes i HTML-format og en eller flere af modtagerne er markeret som ude af stand til at læse HTML:">
<!ENTITY askMe.label "Spørg mig">
<!ENTITY askMe.accesskey "s">
<!ENTITY convertPlain.label "Konverter meddelelsen til ren tekst-format">
<!ENTITY convertPlain.accesskey "k">
<!ENTITY sendHTML.label "Send meddelelsen som HTML alligevel">
<!ENTITY sendHTML.accesskey "s">
<!ENTITY sendBoth.label "Send meddelelsen som både HTML og ren tekst-format">
<!ENTITY sendBoth.accesskey "b">
<!ENTITY override.label "Note: Brug adressebogen til at angive tekstformat for modtagere.">

<!ENTITY domaindesc.label "Når du sender en meddelelse til en adresse i et af nedenstående domæner, sender &brandShortName; den automatisk i det rigtige format.">
<!ENTITY HTMLTab.label "HTML-domæner">
<!ENTITY HTMLTab.accesskey "H">
<!ENTITY PlainTextTab.label "Ren tekst-domæner">
<!ENTITY PlainTextTab.accesskey "R">
<!ENTITY AddHtmlDomain.label "Tilføj…">
<!ENTITY AddHtmlDomain.accesskey "T">
<!ENTITY AddPlainText.label "Tilføj…">
<!ENTITY AddPlainText.accesskey "i">
<!ENTITY DeleteHtmlDomain.label "Slet">
<!ENTITY DeleteHtmlDomain.accesskey "S">
<!ENTITY DeletePlainText.label "Slet">
<!ENTITY DeletePlainText.accesskey "e">

<!ENTITY add.htmltitle "Tilføj HTML-domæne">
<!ENTITY add.htmldomain "HTML-domæne:">
<!ENTITY add.plaintexttitle "Tilføj ren tekst-domæne">
<!ENTITY add.plaintextdomain "Ren tekst-domæne:">
