<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- Window title -->
<!ENTITY windowTitle.label            "Overfør side">
<!ENTITY windowTitleSettings.label    "Indstillinger for overførsel">
<!ENTITY publishTab.label             "Overfør">
<!ENTITY settingsTab.label            "Indstillinger">
<!ENTITY publishButton.label          "Overfør">

<!-- Publish Tab Panel -->
<!ENTITY siteList.label               "Stedets navn:">
<!ENTITY siteList.accesskey           "e">
<!ENTITY siteList.tooltip             "Vælg det sted som du vil overføre til">
<!ENTITY newSiteButton.label          "Nyt sted">
<!ENTITY newSiteButton.accesskey      "N">
<!ENTITY docDirList.label             "Stedets undermappe til denne side:">
<!ENTITY docDirList.accesskey         "S">
<!ENTITY docDirList.tooltip           "Vælg eller angiv navnet på stedets undermappe til denne side">
<!ENTITY publishImgCheckbox.label     "Inkluder billeder og andre filer">
<!ENTITY publishImgCheckbox.accesskey "o">
<!ENTITY publishImgCheckbox.tooltip   "Overfør billeder og andre filer som er inkluderet i denne side">
<!ENTITY sameLocationRadio.label      "Placer sammen med siden">
<!ENTITY sameLocationRadio.accesskey  "s">
<!ENTITY sameLocationRadio.tooltip    "Overfør filer til samme placering som siden">
<!ENTITY useSubdirRadio.label         "Brug dette sites undermappe:">
<!ENTITY useSubdirRadio.accesskey     "d">
<!ENTITY useSubdirRadio.tooltip       "Overfør filer til den valgte undermappe">
<!ENTITY otherDirList.tooltip         "Vælg eller angiv navnet på undermappen, som filerne skal overføres til">
<!ENTITY pageTitle.label              "Sidens titel:">
<!ENTITY pageTitle.accesskey          "T">
<!ENTITY pageTitle.tooltip            "Angiv sidens titel. Titlen bruges bl.a. i bogmærker og på faneblade.">
<!ENTITY pageTitleExample.label       "fx &quot;Min webside&quot;">
<!ENTITY filename.label               "Filnavn:">
<!ENTITY filename.accesskey           "F">
<!ENTITY filename.tooltip             "Angiv et filnavn, inklusive filtype">
<!ENTITY filenameExample.label        "fx &quot;Min webside.html&quot;">
<!ENTITY setDefaultButton.label       "Brug som standard">
<!ENTITY setDefaultButton.accesskey   "D">
<!ENTITY removeButton.label           "Fjern sted">
<!ENTITY removeButton.accesskey       "R">

<!-- Settings Tab Panel -->
<!ENTITY publishSites.label           "Overførselssteder">
<!ENTITY serverInfo.label             "Server-information">
<!ENTITY loginInfo.label              "Log-in-information">
<!ENTITY siteName.label               "Stedets navn:">
<!ENTITY siteName.accesskey           "e">
<!ENTITY siteName.tooltip             "Et valgfrit navn til at identificere stedet, fx &quot;Familiesiden&quot;">
<!ENTITY siteUrl.label                "Overførselsadresse (fx &quot;ftp://ftp.minwebside.dk&quot;):">
<!ENTITY siteUrl.accesskey            "a">
<!ENTITY siteUrl.tooltip              "Den FTP://- eller HTTP://-adresse som du har fået oplyst af dit webhotel">
<!ENTITY browseUrl.label              "Din websides adresse (fx &quot;http://www.minwebside.dk&quot;):">
<!ENTITY browseUrl.accesskey          "T">
<!ENTITY browseUrl.tooltip            "HTTP://-adressen til din mappe på serveren">
<!ENTITY username.label               "Brugernavn:">
<!ENTITY username.accesskey           "U">
<!ENTITY username.tooltip             "Det brugernavn, som du bruger for at logge ind på webhotellet">
<!ENTITY password.label               "Adgangskode:">
<!ENTITY password.accesskey           "A">
<!ENTITY password.tooltip             "Den adgangskode du bruger for at logge ind på webhotellet">
<!ENTITY savePassword.label           "Husk adgangskode">
<!ENTITY savePassword.accesskey       "H">
<!ENTITY savePassword.tooltip         "Vælg dette for at gemme din adgsangskode sikkert med Adgangskode-håndteringen">
