<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.popups.title "Wyskakujące okna">

<!ENTITY pref.popups.caption "Wyskakujące okna">

<!ENTITY popupBlock.label "Blokuj niepożądane wyskakujące okna">
<!ENTITY popupBlock.accesskey "B">

<!ENTITY viewPermissions.label "Zarządzaj uprawnieniami">
<!ENTITY viewPermissions.accesskey "Z">

<!ENTITY whenBlock.description "Wykonaj poniższe czynności, gdy zostanie zablokowane wyskakujące okno:">
<!ENTITY playSound.label "Odtwórz dźwięk:">
<!ENTITY playSound.accesskey "t">
<!ENTITY systemSound.label "Dźwięk systemowy">
<!ENTITY systemSound.accesskey "s">
<!ENTITY customSound.label "Plik dźwiękowy użytkownika">
<!ENTITY customSound.accesskey "d">

<!ENTITY selectSound.label "Przeglądaj…">
<!ENTITY selectSound.accesskey "e">
<!ENTITY playSoundButton.label "Odtwórz">
<!ENTITY playSoundButton.accesskey "O">

<!ENTITY displayIcon.label "Wyświetl ikonę na pasku stanu przeglądarki">
<!ENTITY displayIcon.accesskey "y">

<!ENTITY displayNotification.label "Wyświetlaj pasek powiadomień powyżej wyświetlanej strony">
<!ENTITY displayNotification.accesskey "p">

<!ENTITY popupNote.description "Uwaga: Blokowanie wszystkich wyskakujących okien może zakłócić pracę niektórych witryn (np. okna logowania w bankach i sklepach). Naciśnij przycisk Pomoc, aby dowiedzieć się, jak pozwolić niektórym witrynom na wyświetlanie wyskakujących okien.">

