<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- for SearchDialog.xul -->
<!ENTITY searchHeading.label "Wyszukaj wiadomości w folderze">
<!ENTITY searchHeading.accesskey "s">
<!ENTITY searchSubfolders.label "kontynuuj wyszukiwanie w podfolderach">
<!ENTITY searchSubfolders.accesskey "k">
<!ENTITY searchOnHeading.label "Wykonuj wyszukiwanie na:">
<!ENTITY searchOnHeading.accesskey "y">
<!ENTITY searchOnRemote.label "zdalnym serwerze">
<!ENTITY searchOnLocal.label "lokalnym systemie">
<!ENTITY resetButton.label "Wyczyść">
<!ENTITY resetButton.accesskey "c">
<!ENTITY openButton.label "Otwórz">
<!ENTITY openButton.accesskey "O">
<!ENTITY deleteButton.label "Usuń">
<!ENTITY deleteButton.accesskey "U">
<!ENTITY searchDialogTitle.label "Wyszukaj wiadomości">
<!ENTITY results.label "Wyniki">
<!ENTITY moveHereMenu.label "Przenieś tutaj">
<!ENTITY moveHereMenu.accesskey "t">
<!ENTITY moveButton.label "Przenieś">
<!ENTITY moveButton.accesskey "P">
<!ENTITY goToFolderButton.label "Otwórz folder wiadomości">
<!ENTITY goToFolderButton.accesskey "f">
<!ENTITY saveAsVFButton.label "Zapisz jako folder wyszukiwania">
<!ENTITY saveAsVFButton.accesskey "a">

<!-- for ABSearchDialog.xul -->
<!ENTITY abSearchHeading.label "Szukaj w:">
<!ENTITY abSearchHeading.accesskey "j">
<!ENTITY propertiesButton.label "Właściwości">
<!ENTITY propertiesButton.accesskey "i">
<!ENTITY composeButton.label "Komponuj">
<!ENTITY composeButton.accesskey "K">
<!ENTITY abSearchDialogTitle.label "Zaawansowane wyszukiwanie w książce adresowej">
