# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

UnexpectedElement=Onverwacht <%1$S>-element.
# LOCALIZATION NOTE: do not localize key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”
GTK2Conflict2=Toetsgebeurtenis niet beschikbaar op GTK2: key=‘%S’ modifiers=‘%S’ id=‘%S’
WinConflict2=Toetsgebeurtenis niet beschikbaar op sommige toetsenbordindelingen: key=‘%S’ modifiers=‘%S’ id=‘%S’
TooDeepBindingRecursion=De XBL-binding ‘%S’ wordt al door te veel ancestor-elementen gebruikt; niet toegepast ter voorkoming van oneindige recursie.
CircularExtendsBinding=Uitbreiden van de XBL-binding ‘%S’ met ‘%S’ zou leiden tot uitbreiden van zichzelf
# LOCALIZATION NOTE: do not localize <handler command="…">
CommandNotInChrome=Gebruik van <handler command="…"> niet toegestaan buiten de chrome.
MalformedXBL = Een XBL-bestand is ongeldig. Bent u de XBL-namespace op de bindings-tag vergeten?
InvalidExtendsBinding=Uitbreiden van ‘%S’ is ongeldig. Breid tagnamen normaliter niet uit.
MissingIdAttr = Een ‘id’-attribuut ontbreekt op de bindings-tag.
