<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY virtualFolderProperties.title "Nieuwe virtuele zoekmap">
<!ENTITY name.label                    "Naam:">
<!ENTITY name.accesskey                "N">
<!ENTITY description.label             "Maken als een submap van:">
<!ENTITY description.accesskey         "M">

<!ENTITY searchTermCaption.label       "Configureer de gebruikte zoekcriteria voor deze virtuele zoekmap: ">

<!ENTITY folderSelectionCaption.label  "Selecteer de te doorzoeken mappen: ">
<!ENTITY chooseFoldersButton.label     "Kiezen…">
<!ENTITY chooseFoldersButton.accesskey "K">

<!ENTITY searchOnline.label            "Online zoeken (Geeft up-to-date resultaten voor IMAP- en nieuwsmappen, maar het duurt langer om de map te openen)">
<!ENTITY searchOnline.accesskey        "O">
<!ENTITY newFolderButton.label         "Maken">
<!ENTITY newFolderButton.accesskey     "k">
<!ENTITY editFolderButton.label        "Bijwerken">
<!ENTITY editFolderButton.accesskey    "B">
