# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

places-open =
    .label = Megnyitás
    .accesskey = e
places-open-tab =
    .label = Megnyitás új lapon
    .accesskey = l
places-open-all-in-tabs =
    .label = Mindegyik megnyitása külön lapon
    .accesskey = m
places-open-window =
    .label = Megnyitás új ablakban
    .accesskey = a
places-open-private-window =
    .label = Megnyitás új privát ablakban
    .accesskey = p
places-new-bookmark =
    .label = Új könyvjelző…
    .accesskey = n
places-new-folder-contextmenu =
    .label = Új mappa…
    .accesskey = a
places-new-folder =
    .label = Új mappa…
    .accesskey = a
places-new-separator =
    .label = Új elválasztó
    .accesskey = e
places-view =
    .label = Megjelenítés
    .accesskey = M
places-by-date =
    .label = Dátum szerint
    .accesskey = D
places-by-site =
    .label = Kiszolgáló szerint
    .accesskey = K
places-by-most-visited =
    .label = Látogatottság szerint
    .accesskey = L
places-by-last-visited =
    .label = Utolsó látogatás ideje szerint
    .accesskey = U
places-by-day-and-site =
    .label = Dátum és kiszolgáló szerint
    .accesskey = m
places-history-search =
    .placeholder = Előzmények keresése
places-bookmarks-search =
    .placeholder = Könyvjelzők keresése
places-delete-domain-data =
    .label = Webhely elfelejtése
    .accesskey = W
places-sortby-name =
    .label = Rendezés név szerint
    .accesskey = n
places-properties =
    .label = Tulajdonságok
    .accesskey = T
