# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

## App Menu

appmenuitem-update-banner =
    .label-update-downloading = { -brand-shorter-name } の更新をダウンロード中
appmenuitem-protection-dashboard-title = プライバシー保護ダッシュボード
appmenuitem-customize-mode =
    .label = カスタマイズ...

## Zoom Controls

appmenuitem-zoom-enlarge =
    .label = 拡大
appmenuitem-zoom-reduce =
    .label = 縮小

## Firefox Account toolbar button and Sync panel in App menu.

fxa-toolbar-sync-now =
    .label = 今すぐ同期

## What's New panel in App menu.

whatsnew-panel-header = 新着情報

# Checkbox displayed at the bottom of the What's New panel, allowing users to
# enable/disable What's New notifications.
whatsnew-panel-footer-checkbox =
  .label = 新機能を通知する
  .accesskey = f
