# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fxa-toolbar-sync-syncing =
    .label = 同期中...
fxa-toolbar-sync-syncing-tabs =
    .label = タブを同期中...

sync-disconnect-dialog-title = { -sync-brand-short-name } から切断しますか？
sync-disconnect-dialog-body = { -brand-product-name } はあなたのアカウントの同期を停止しますが、この端末のブラウジングデータは一切削除されません。
fxa-disconnect-dialog-title = { -brand-product-name } から切断しますか？
fxa-disconnect-dialog-body = { -brand-product-name } はあなたのアカウントから切断されますが、この端末のブラウジングデータは一切削除されません。
sync-disconnect-dialog-button = 切断
