# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

sendoptions-dialog-window =
    .title = Options d’expédition

send-mail-title = Format de texte

auto-downgrade-label =
    .label = Envoyer les messages au format texte lorsque cela est possible
    .accesskey = t

default-html-format-label = Lors de l’expédition d’un courrier en HTML à un destinataire ne figurant pas dans la liste de ceux pouvant recevoir du HTML :

html-format-ask =
    .label = Me demander de choisir
    .accesskey = M

html-format-convert =
    .label = Convertir au format texte simple
    .accesskey = C

html-format-send-html =
    .label = Envoyer au format HTML tout de même
    .accesskey = E

html-format-send-both =
    .label = Envoyer aux formats texte et HTML
    .accesskey = n

default-html-format-info = Vous pouvez utiliser le carnet d’adresses pour préciser le format de texte préféré pour chaque destinataire.

html-tab-label =
    .label = Domaines HTML
    .accesskey = H

plain-tab-label =
    .label = Domaines texte simple
    .accesskey = t

send-message-domain-label = Lors de l’envoi d’un message vers une adresse appartenant à un domaine listé ci-dessous, { -brand-short-name } envoie automatiquement le message dans le bon format.

add-domain-button =
    .label = Ajouter…
    .accesskey = A

delete-domain-button =
    .label = Retirer
    .accesskey = R
