# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# The following two strings are used when prompting the user for authentication
# information:

authPromptTitle=LDAP-server kræver adgangskode

authPromptText=Indtast adgangskode til %1$S.

# These are string versions of all the errors defined in
# nsILDAPErrors.idl, as well as the nsresult codes based on those
# errors.  See that file for the genesis of these codes, as well as
# for info about how to get documentation about their precise
# meanings.

1=Operationsfejl

2=Protokolfejl

3=Tidsgrænse overskredet

4=Pladsgrænse overskredet

5=Sammenlign falsk

6=Sammenlign sand

7=Godkendelsesmetode er ikke understøttet

8=Sikker godkendelse påkrævet

9=Delvist resultat og referral modtaget

10=Referral modtaget

11=Overskredet administrativ grænse

12=Kritisk udvidelse er ikke tilgængelig

13=Fortrolighed påkrævet

14=SASL-bind i gang

16=Attribut findes ikke

17=Udefineret attributtype

18=Ugyldig matching

19=Begrænsning overskredet (eng.: constraint violation)

20=Type eller værdi eksisterer

21=Ugyldig syntaks

32=Objekt findes ikke

33=Alias-problem

34=Ugyldig DN-syntaks

35=Objektet er et blad

36=Alias-dereferingsproblem

48=Utilstrækkelig godkendelse (eng.: inappropriate authentication)

49=Ugyldige log in-oplysninger

50=Ikke tilstrækkelig adgang

51=LDAP-serveren arbejder

52=LDAP-serveren er ikke tilgængelig

53=LDAP-serveren vil ikke udføre handlingen

54=Løkke fundet

60=Sorteringskontrol mangler

61=Søgeresultatet overskred de fastsatte grænser (eng.: search results exceed the range specified by the offsets)

64=Navngivningsoverskridelse

65=Objektklasseoverskridelse

66=Handlingen tillades kun på et blad

67=Handlingen er ikke tilladt på RDN

68=Eksisterer allerede

69=Kan ikke ændre objektklassen

70=Resultatet er for stort

71=Påvirker flere servere

80=Ukendt fejl

81=Kan ikke forbinde til LDAP-serveren

82=Lokal fejl

83=Indkodningsfejl

84=Afkodningsfejl

85=LDAP-serverens tidsfrist udløb

86=Ukendt godkendelsesmetode

87=Ugyldigt søgefilter

88=Brugeren afbrød operationen

89=Forkert parameter til en LDAP-rutine

90=Løb tør for hukommelse

91=Kan ikke tilslutte til LDAP-serveren

92=Er ikke understøttet i denne version af LDAP-protokollen

93=Forespurgt LDAP-kontrol ikke fundet

94=Ingen resultater ankommet

95=Der kommer flere resultater

96=Løkke fundet af klient

97=Viderestillingsgrænsen er overskredet
