<?php
/**
*
* common.php [Gaelic]
*
* @package language
* @version $Id: $
* @copyright (c) 2013 phpBB Group
* @author 2013-12-15 - GunChleoc http://www.foramnagaidhlig.net is akerbeltz http://www.akerbeltz.org
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
	'G_NEWLY_REGISTERED'	=> 'Buill ùra',
	'NO_FEED_ENABLED'	=> 'Chan eil inbhirean ri fhaighinn air a’ bhòrd-bhrath seo.',
	'NO_FEED'	=> 'Chan eil an t&#8209;inbhir a dh’iarr thu ann.',
	'NO_STYLE_DATA'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn dàta an stoidhle fhaighinn',
	'PIXEL'	=> 'px',
	'FEED'	=> 'Inbhir',
	'FEED_NEWS'	=> 'Naidheachdan',
	'FEED_TOPICS_ACTIVE'	=> 'Cuspairean beòtha',
	'FEED_TOPICS_NEW'	=> 'Cuspairean ùra',
	'SEARCH_UNREAD'	=> 'Lorg postaichean gun leughadh',
	'SEARCH_USER_POSTS'	=> 'Lorg postaichean leis a’ bhall',
	'SORT_POSTS'	=> 'Postaichean',
	'TOPICS_UNAPPROVED'	=> 'Tha cuspair nach deach aontachadh san fhòram seo.',
	'USER_NEW_PERMISSION_DISALLOWED'	=> 'Tha sinn duilich ach chan eil cead agad gus am feart seo a chleachdadh. Is dòcha gu bheil thu dìreach air clàradh is feumaidh tu pàirt a bharrachd a ghabhail sa bhòrd-brath seo mus urrainn dhut am feart seo a chleachdadh.',
	'TRANSLATION_INFO'	=> 'Eadar-theangachadh le Akerbeltz is GunChleoc',
	'DIRECTION'	=> 'ltr',
	'DATE_FORMAT'	=> '|d M Y|',
	'USER_LANG'	=> 'gd',
	'1_DAY'	=> 'An-dè',
	'1_MONTH'	=> 'A’ mhìos seo chaidh',
	'1_YEAR'	=> 'An-uiridh',
	'2_WEEKS'	=> 'An 2 sheachdain seo chaidh',
	'3_MONTHS'	=> 'Nan 3 mìosan seo chaidh',
	'6_MONTHS'	=> 'Nan 6 mìosan seo chaidh',
	'7_DAYS'	=> 'Na seachdain seo chaidh',
	'ACCOUNT_ALREADY_ACTIVATED'	=> 'Tha an cunntas agad air a ghnìomhachadh mu thràth.',
	'ACCOUNT_DEACTIVATED'	=> 'Chuir rianaire an cunntas agad à gnìomh is feumaidh tu bruidhinn ri rianaire gus a ghnìomhachadh a-rithist.',
	'ACCOUNT_NOT_ACTIVATED'	=> 'Chan deach an cunntas agad a ghnìomhachadh fhathast.',
	'ACP'	=> 'Gnìomhan nan rianairean',
	'ACTIVE'	=> 'air a ghnìomhachadh',
	'ACTIVE_ERROR'	=> 'Chan eil am far-ainm a shònraich thu gnìomhach an-dràsda. Ma tha duilgheadas agad le gnìomhachadh a’ chunntais agad, cuir fios gu rianaire a’ bhùird.',
	'ADMINISTRATOR'	=> 'Rianaire',
	'ADMINISTRATORS'	=> 'Rianairean',
	'AGE'	=> 'Aois',
	'AIM'	=> 'AIM',
	'ALLOWED'	=> 'Ceadaichte',
	'ALL_FILES'	=> 'Na h&#8209;uile faidhle',
	'ALL_FORUMS'	=> 'Na h&#8209;uile fòram',
	'ALL_MESSAGES'	=> 'Na h&#8209;uile teachdaireachd',
	'ALL_POSTS'	=> 'Na h&#8209;uile post',
	'ALL_TIMES'	=> 'Na h&#8209;amannan gu lèir ann an %1$s %2$s',
	'ALL_TOPICS'	=> 'Na h&#8209;cuspair',
	'AND'	=> 'agus',
	'ARE_WATCHING_FORUM'	=> 'Tha thu a’ cumail sùil air freagairtean ùra san fhòram seo a-nis.',
	'ARE_WATCHING_TOPIC'	=> 'Tha thu a’ cumail sùil air freagairtean ùra sa chuspair seo a-nis.',
	'ASCENDING'	=> 'A’ dìreadh',
	'ATTACHMENTS'	=> 'Ceanglachain',
	'ATTACHED_IMAGE_NOT_IMAGE'	=> 'Tha an dealbh a tha thu airson a chur ris mì-dhligheach.',
	'AUTHOR'	=> 'Ùghdar',
	'AUTH_NO_PROFILE_CREATED'	=> 'Cha do shoirbhich leat cunntas ùr a chruthachadh.',
	'AVATAR_DISALLOWED_CONTENT'	=> 'Chaidh an luchdadh a dhiùltadh air sgàth ’s gum b’ urrainneadh am faidhle a chleachdadh gus ionnsaigh a thoirt.',
	'AVATAR_DISALLOWED_EXTENSION'	=> 'Cha ghabh am faidhle seo a shealltainn air sgàth ’s nach eil an leasachan <strong>%s</strong> ceadaichte.',
	'AVATAR_EMPTY_REMOTE_DATA'	=> 'Cha deach an t&#8209;avatar a luchdadh suas a chionn ’s gu bheil an dàta cèin mì-dhligheach no coirbte a-rèir coltais.',
	'AVATAR_EMPTY_FILEUPLOAD'	=> 'Tha faidhle an avatair a luchdaich thu suas falamh.',
	'AVATAR_INVALID_FILENAME'	=> 'Tha %s na ainm mì-dhligheach airson faidhle.',
	'AVATAR_NOT_UPLOADED'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn an t&#8209;avatar a luchdadh a-nìos.',
	'AVATAR_NO_SIZE'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn leud no àirde an avatair cho-cheangailte a mheasadh. Saoil an cuir thu sa mheadhan e thu fhèin?',
	'AVATAR_PARTIAL_UPLOAD'	=> 'Cha deach ach pàirt dhen fhaidhle a shònraich thu a luchdadh a-nìos.',
	'AVATAR_PHP_SIZE_NA'	=> 'Tha am faidhle ro mhòr.<br />Cha b’ urrainn dhuinn am meud a bu mhotha a chaidh a shònrachadh ann am php.ini a mheasadh.',
	'AVATAR_PHP_SIZE_OVERRUN'	=> 'Tha faidhle an avatair ro mhòr. Chan fhaod e a bhith nas motha na %1$d %2$s.<br />Tha seo suidhichte san fhaidhle php.ini agus cha ghabh seo atharrachadh.',
	'AVATAR_URL_INVALID'	=> 'Tha an ceangal a shònraich thu mì-dhligheach.',
	'AVATAR_URL_NOT_FOUND'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn am faidhle a shònraich thu a lorg.',
	'AVATAR_WRONG_FILESIZE'	=> 'Feumaidh meud faidhle an avatair a bhith eadar 0 agus %1d %2s.',
	'AVATAR_WRONG_SIZE'	=> 'Tha an t&#8209;avatar a luchdaich thu a-nìos %5$d piogsail a leud is %6$d piogsail a dh’àirde. Feumaidh avatar a bhith %1$d piogsail a leud is %2$d piogsail a dh’àirde air a’ char as lugha, ach chan ann nas motha na %3$d piogsail a leud is %4$d piogsail a dh’àirde.',
	'BACK_TO_TOP'	=> 'Ceann na duilleige',
	'BACK_TO_PREV'	=> 'Air ais dhan duilleag roimhpe',
	'BAN_TRIGGERED_BY_EMAIL'	=> 'Chaidh casg a chur air a’ phost-d agad.',
	'BAN_TRIGGERED_BY_IP'	=> 'Chaidh casg a chur air an t&#8209;seòladh IP agad.',
	'BAN_TRIGGERED_BY_USER'	=> 'Chaidh casg a chur air an fhar-ainm agad.',
	'BBCODE_GUIDE'	=> 'Treòir a’ BhBCode',
	'BCC'	=> 'BCC',
	'BIRTHDAYS'	=> 'Co-làithean breith',
	'BOARD_BAN_PERM'	=> 'Chaidh do thoirmeasg <strong>gu buan</strong> on bhòrd-bhrath seo.<br /><br />Cuir fios gu %2$srianaiche a’ bhùird-bhrath%3$s airson barrachd fiosrachaidh.',
	'BOARD_BAN_REASON'	=> 'Adhbhar an toirmisg: <strong>%s</strong>',
	'BOARD_BAN_TIME'	=> 'Chaidh do thoirmeasg on bhòrd-bhrath seo gu ruige <strong>%1$s</strong>.<br /><br />Cuir fios gu %2$srianaiche a’ bhùird-bhrath%3$s airson barrachd fiosrachaidh.',
	'BOARD_DISABLE'	=> 'Tha sinn duilich ach chan eil am bòrd-brath seo ri fhaighinn an-dràsta fhèin.',
	'BOARD_DISABLED'	=> 'Tha am bòrd-brath à comas an-dràsta fhèin.',
	'BOARD_UNAVAILABLE'	=> 'Tha sinn duilich ach chan eil am bòrd-brath seo ri fhaighinn an-dràsta fhèin. Nach fheuch thu ris a-rithist an ceann mionaid no dhà?',
	'BROWSING_FORUM'	=> 'Buill air an fhòram seo an-dràsta: %1$s',
	'BROWSING_FORUM_GUEST'	=> 'Buill air an fhòram seo an-dràsta: %1$s is %2$d aoigh',
	'BROWSING_FORUM_GUESTS'	=> 'Buill air an fhòram seo an-dràsta: %1$s is %2$d aoighean',
	'BYTES'	=> 'B',
	'CANCEL'	=> 'Sguir dheth',
	'CHANGE'	=> 'Atharraich',
	'CHANGE_FONT_SIZE'	=> 'Atharraich meud a’ chrutha-chlò',
	'CHANGING_PREFERENCES'	=> 'Ag atharrachadh roghainnean a’ bhùird-bhrath',
	'CHANGING_PROFILE'	=> 'Ag atharrachadh na roghainnean agad',
	'CLICK_VIEW_PRIVMSG'	=> '%sRach dhan phost a-steach agad%s',
	'COLLAPSE_VIEW'	=> 'Co-theannaich an sealladh',
	'CLOSE_WINDOW'	=> 'Dùin an uinneag',
	'COLOUR_SWATCH'	=> 'Roghainn nan dath',
	'COMMA_SEPARATOR'	=> ', ',
	'CONFIRM'	=> 'Dearbhaich',
	'CONFIRM_CODE'	=> 'Còd dearbhaidh',
	'CONFIRM_CODE_EXPLAIN'	=> 'Cuir an còd a-steach dìreach mar a tha e. Chan eil diofar eadar litrichean mòra is beaga.',
	'CONFIRM_CODE_WRONG'	=> 'Cha robh an còd dearbhaidh a chuir thu a-steach mar bu chòir.',
	'CONFIRM_OPERATION'	=> 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson seo a dhèanamh?',
	'CONGRATULATIONS'	=> 'Meal a naidheachd do:',
	'CONNECTION_FAILED'	=> 'Dh’fhàillig leis a’ ceangal.',
	'CONNECTION_SUCCESS'	=> 'Shoirbich leis a’ ceangal!',
	'COOKIES_DELETED'	=> 'Chaidh gach briosgaid a’ bhùird-bhrath a sguabadh às.',
	'CURRENT_TIME'	=> '’S e %s an tìde an-dràsta',
	'DAY'	=> 'Latha',
	'DAYS'	=> 'Làithean',
	'DELETE'	=> 'Sguab às',
	'DELETE_ALL'	=> 'Sguab às na h&#8209;uile',
	'DELETE_COOKIES'	=> 'Sguab às gach briosgaid a’ bhùird',
	'DELETE_MARKED'	=> 'Sguab às na chaidh a chomharradh',
	'DELETE_POST'	=> 'Sguab am post às',
	'DELIMITER'	=> 'Comharra-crìche',
	'DESCENDING'	=> 'A’ teàrnadh',
	'DISABLED'	=> 'À comas',
	'DISPLAY'	=> 'Seall',
	'DISPLAY_GUESTS'	=> 'Seall aoighean',
	'DISPLAY_MESSAGES'	=> 'Seall teachdaireachdan',
	'DISPLAY_POSTS'	=> 'Seall postaichean',
	'DISPLAY_TOPICS'	=> 'Seall cuspairean',
	'DOWNLOADED'	=> 'Air a luchdadh a-nuas',
	'DOWNLOADING_FILE'	=> 'A’ luchdadh faidhle a-nuas',
	'DOWNLOAD_COUNT'	=> 'Air a luchdadh a-nuas %d turas',
	'DOWNLOAD_COUNTS'	=> 'Air a luchdadh a-nuas %d tursan',
	'DOWNLOAD_COUNT_NONE'	=> 'Cha deach a luchdadh a-nuas fhathast',
	'VIEWED_COUNT'	=> 'Air a leughadh %d turas',
	'VIEWED_COUNTS'	=> 'Air a leughadh %d tursan',
	'VIEWED_COUNT_NONE'	=> 'Cha deach a leughadh fhathast',
	'EDIT_POST'	=> 'Deasaich post',
	'EMAIL'	=> 'Post-d',
	'EMAIL_ADDRESS'	=> 'Seòladh post-d',
	'EMAIL_INVALID_EMAIL'	=> 'Tha am post-d a chuir thu a-steach mì-dhligheach.',
	'EMAIL_SMTP_ERROR_RESPONSE'	=> 'Bha duilgheadas ann le post-d a chur ann an <strong>loidhne %1$s</strong>. Freagairt: %2$s.',
	'EMPTY_SUBJECT'	=> 'Feumaidh tu cuspair a chur ann nuair a thòisicheas tu air cuspair ùr.',
	'EMPTY_MESSAGE_SUBJECT'	=> 'Feumaidh tu cuspair a chur ann nuair a sgrìobhas tu teachdaireachd ùr.',
	'ENABLED'	=> 'An comas',
	'ENCLOSURE'	=> 'Iadhadh',
	'ENTER_USERNAME'	=> 'Cuir a-steach far-ainm',
	'ERR_CHANGING_DIRECTORY'	=> 'Cha ghabh am pasgan atharrachadh.',
	'ERR_CONNECTING_SERVER'	=> 'Mearachd le ceangal ris an fhrithealaiche.',
	'ERR_JAB_AUTH'	=> 'Cha d’ fhuaradh cead air frithealaiche Jabber.',
	'ERR_JAB_CONNECT'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn ceangal a dhèanamh ri frithealaiche Jabber.',
	'ERR_UNABLE_TO_LOGIN'	=> 'Tha am far-ainm no am facal-faire a chuir thu ann cearr.',
	'ERR_UNWATCHING'	=> 'Cha robh thu airson sùil a chumail air tuilleadh ach thachair mearachd.',
	'ERR_WATCHING'	=> 'Bha thu airson sùil a chumail air ach thachair mearachd.',
	'ERR_WRONG_PATH_TO_PHPBB'	=> 'Tha slighe phpBB a shònraich thu mì-dhligheach a-rèir coltais.',
	'EXPAND_VIEW'	=> 'Leudaich an sealladh',
	'EXTENSION'	=> 'Leasachan',
	'EXTENSION_DISABLED_AFTER_POSTING'	=> 'Tha an leasachan <strong>%s</strong> à comas a-nis is cha ghabh a shealltainn tuilleadh.',
	'FAQ'	=> 'CÀBHA (FAQ)',
	'FAQ_EXPLAIN'	=> 'Ceistean Àbhaisteach',
	'FILENAME'	=> 'Ainm an fhaidhle',
	'FILESIZE'	=> 'Meud an fhaidhle',
	'FILEDATE'	=> 'Ceann-là an fhaidhle',
	'FILE_COMMENT'	=> 'Tuairisgeul an fhaidhle',
	'FILE_NOT_FOUND'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn am faidhle a dh’iarr thu a lorg.',
	'FIND_USERNAME'	=> 'Lorg ball',
	'FOLDER'	=> 'Pasgan',
	'FORGOT_PASS'	=> 'Dhìochuimhnich mi am facal-faire agam',
	'FORM_INVALID'	=> 'Bha am foirm a chur thu thugainn mì-dhligheach. Feuch ris a chur thugainn a-rithist.',
	'FORUM'	=> 'Fòram',
	'FORUMS'	=> 'Fòraman',
	'FORUMS_MARKED'	=> 'Chaidh comharradh gun deach na fòraman a leughadh.',
	'FORUM_CAT'	=> 'Roinn an fhòraim',
	'FORUM_INDEX'	=> 'Clàr-innse a’ bhùird-bhrath',
	'FORUM_LINK'	=> 'Ceangal an fhòraim',
	'FORUM_LOCATION'	=> 'Ionad an fhòraim',
	'FORUM_LOCKED'	=> 'Fòram glaiste',
	'FORUM_RULES'	=> 'Riaghailtean an fhòraim',
	'FORUM_RULES_LINK'	=> 'Chì thu riaghailtean an fhòraim an-seo',
	'FROM'	=> 'o:',
	'FSOCK_DISABLED'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn sin a thoirt gu bhuil a chionn ’s nach eil am feart <var>fsockopen</var> an comas tuilleadh no air sgàth ’s nach deach am frithealaiche a chaidh iarraidh a lorg.',
	'FSOCK_TIMEOUT'	=> 'Dh’fhalbh an ùine fhad ’s a bha sinn a’ leughadh sruth lìonraidh.',
	'FTP_FSOCK_HOST'	=> 'Òstair FTP',
	'FTP_FSOCK_HOST_EXPLAIN'	=> 'An t&#8209;òstair FTP a chaidh a chleachdadh gus an làrach agad a cheangal ris.',
	'FTP_FSOCK_PASSWORD'	=> 'Facal-faire FTP',
	'FTP_FSOCK_PASSWORD_EXPLAIN'	=> 'Facal-faire airson an fhar-ainm FTP agad.',
	'FTP_FSOCK_PORT'	=> 'Port FTP',
	'FTP_FSOCK_PORT_EXPLAIN'	=> 'Am port a chaidh a chleachdadh gus ceangal ris an fhrithealaiche agad.',
	'FTP_FSOCK_ROOT_PATH'	=> 'Slighe gu phpBB',
	'FTP_FSOCK_ROOT_PATH_EXPLAIN'	=> 'Slighe on fhreumh gun bhòrd-bhrath phpBB agad.',
	'FTP_FSOCK_TIMEOUT'	=> 'Crìoch ùine FTP',
	'FTP_FSOCK_TIMEOUT_EXPLAIN'	=> 'Seo an ùine, ann an diogan, a bhios an siostam a’ feitheamh ri freagairt on fhrithealaiche agad.',
	'FTP_FSOCK_USERNAME'	=> 'Ainm-cleachdaiche FTP',
	'FTP_FSOCK_USERNAME_EXPLAIN'	=> 'An t&#8209;ainm-cleachdaiche a thèid a chleachdadh gus ceangal ris an fhrithealaiche agad.',
	'FTP_HOST'	=> 'Òstair FTP',
	'FTP_HOST_EXPLAIN'	=> 'Am frithealaiche FTP a chleachdas tu gus an làrach agad a cheangal.',
	'FTP_PASSWORD'	=> 'Facal-faire FTP',
	'FTP_PASSWORD_EXPLAIN'	=> 'Am facal-faire airson an ainm-chleachdaiche FTP agad.',
	'FTP_PORT'	=> 'Port FTP',
	'FTP_PORT_EXPLAIN'	=> 'Am port a thèid a chleachdadh gus ceangal ris an fhrithealaiche agad.',
	'FTP_ROOT_PATH'	=> 'Slighe gu phpBB',
	'FTP_ROOT_PATH_EXPLAIN'	=> 'An t&#8209;slighe on fhreumh gun bhòrd-bhrath phpBB agad.',
	'FTP_TIMEOUT'	=> 'Crìoch ùine FTP',
	'FTP_TIMEOUT_EXPLAIN'	=> 'Seo an ùine, ann an diogan, a bhios an siostam a’ feitheamh ri freagairt on fhrithealaiche agad.',
	'FTP_USERNAME'	=> 'Ainm-cleachdaiche FTP',
	'FTP_USERNAME_EXPLAIN'	=> 'An t&#8209;ainm-cleachdaiche a thèid a chleachdadh gus ceangal ris an fhrithealaiche agad.',
	'GENERAL_ERROR'	=> 'Mearachd choitcheann',
	'GB'	=> 'GB',
	'GIB'	=> 'GiB',
	'GO'	=> 'Siuthad',
	'GOTO_PAGE'	=> 'Rach gu duilleag',
	'GROUP'	=> 'Buidheann',
	'GROUPS'	=> 'Buidhnean',
	'GROUP_ERR_TYPE'	=> 'Chaidh seòrsa mì-dhligheach a shònrachadh airson a’ bhuidhinn.',
	'GROUP_ERR_USERNAME'	=> 'Cha deach ainm a thaghadh airson a’ bhuidhinn.',
	'GROUP_ERR_USER_LONG'	=> 'Chan fhaod ainm buidhinn a bhith nas fhaide na 60 litir. Tha ainm a’ bhuidhinn a thagh thu ro fhada.',
	'GUEST'	=> 'Aoigh',
	'GUEST_USERS_ONLINE'	=> 'Tha %d aoighean air loidhne',
	'GUEST_USERS_TOTAL'	=> '%d aoighean',
	'GUEST_USERS_ZERO_ONLINE'	=> 'Chan eil aoigh air loidhne',
	'GUEST_USERS_ZERO_TOTAL'	=> 'chan eil aoigh sam bith',
	'GUEST_USER_ONLINE'	=> 'Tha %d aoigh air loidhne',
	'GUEST_USER_TOTAL'	=> '%d aoigh',
	'G_ADMINISTRATORS'	=> 'Rianairean',
	'G_BOTS'	=> 'Botaichean',
	'G_GUESTS'	=> 'Aoighean',
	'G_REGISTERED'	=> 'Buill chlàraichte',
	'G_REGISTERED_COPPA'	=> 'Buill chlàraichte fo ChOPPA',
	'G_GLOBAL_MODERATORS'	=> 'Maoir uile-choitcheann',
	'HIDDEN_USERS_ONLINE'	=> '%d buill fhalaichte air loidhne',
	'HIDDEN_USERS_TOTAL'	=> '%d am falach',
	'HIDDEN_USERS_TOTAL_AND'	=> '%d am falach is ',
	'HIDDEN_USERS_ZERO_ONLINE'	=> 'gun bhall falaichte air loidhne',
	'HIDDEN_USERS_ZERO_TOTAL'	=> 'gun bhall falaichte',
	'HIDDEN_USERS_ZERO_TOTAL_AND'	=> 'gun bhall falaichte is ',
	'HIDDEN_USER_ONLINE'	=> '%d bhall falaichte air loidhne',
	'HIDDEN_USER_TOTAL'	=> '%d bhall falaichte',
	'HIDDEN_USER_TOTAL_AND'	=> '%d bhall falaichte is ',
	'HIDE_GUESTS'	=> 'Cuir na h&#8209;aoighean am falach',
	'HIDE_ME'	=> 'Cuir m’ inbhe am falach rè an t&#8209;seisein seo',
	'HOURS'	=> 'Uairean',
	'HOME'	=> 'Dhachaigh',
	'ICQ'	=> 'ICQ',
	'ICQ_STATUS'	=> 'Inbhe ICQ',
	'IF'	=> 'Mas e',
	'IMAGE'	=> 'Dealbh',
	'IMAGE_FILETYPE_INVALID'	=> 'Chan eil taic ann do dhealbhan dhen t&#8209;seòrsa %d airson mimetype %s.',
	'IMAGE_FILETYPE_MISMATCH'	=> 'Mearachd le leasachan an deilbh: bha dùil ri %1$s ach ’s e %2$s a chaidh a chur ann.',
	'IN'	=> 'ann an',
	'INDEX'	=> 'Clàr-innse',
	'INFORMATION'	=> 'Fiosrachadh',
	'INTERESTS'	=> 'Ùidhean',
	'INVALID_DIGEST_CHALLENGE'	=> 'Dùbhlan gheàrr-chunntasan mì-dhligheach.',
	'INVALID_EMAIL_LOG'	=> 'Dh’fhaoidte bu bheil <strong>%s</strong> na sheòladh puist-d mì-dhligheach',
	'IP'	=> 'IP',
	'IP_BLACKLISTED'	=> 'Chaidh casg a chur air an IP agad, %1$s, a chionn ’s gu bheil e air an dubh-liosta. Thoir sùil air <a href="%2$s">%2$s</a> airson barrachd fiosrachaidh.',
	'JABBER'	=> 'Jabber',
	'JOINED'	=> 'Air a chlàradh',
	'JUMP_PAGE'	=> 'Cuir a-steach àireamh na duilleige a tha thu ag iarraidh',
	'JUMP_TO'	=> 'Gearr leum gu',
	'JUMP_TO_PAGE'	=> 'Gearr leum gu duilleag…',
	'KB'	=> 'KB',
	'KIB'	=> 'KiB',
	'LAST_POST'	=> 'Am post mu dheireadh',
	'LAST_UPDATED'	=> 'An t&#8209;ùrachadh mu dheireadh',
	'LAST_VISIT'	=> 'An tadhal mu dheireadh',
	'LDAP_NO_LDAP_EXTENSION'	=> 'Chan eil leasachan LDAP ri fhaighinn.',
	'LDAP_NO_SERVER_CONNECTION'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn ceangal a dhèanamh ris an fhrithealaiche LDAP.',
	'LDAP_SEARCH_FAILED'	=> 'Thachair mearachd fhad ’s a bhathar a’ rùrachadh an eòlaire LDAP.',
	'LEGEND'	=> 'Treòir',
	'LOCATION'	=> 'Àite',
	'LOCK_POST'	=> 'Glais post',
	'LOCK_POST_EXPLAIN'	=> 'Cuir casg air deasachadh',
	'LOCK_TOPIC'	=> 'Glais cuspair',
	'LOGIN'	=> 'Log a-steach',
	'LOGIN_CHECK_PM'	=> 'Log a-steach ’s thoir sùil air na teachdaireachdan pearsanta agad.',
	'LOGIN_CONFIRMATION'	=> 'Dearbhadh an logaidh a-steach',
	'LOGIN_CONFIRM_EXPLAIN'	=> 'Iarraidh am bòrd-brath ort gun cuir thu còd dearbhaidh a-steach ma dh’fhàillig ort logadh a-steach ro thric. Tha seo ann gus casg a chur air “ionnsaighean brùidealachd” air cunntasan. Chì thu an còd san dealbh gu h&#8209;ìosal. Ma tha ciorram lèirsinn ort no mur urrainn dhut a leughadh co-dhiù, cuir fios gu %srianaiche a’ bhùird-bhrath%s.',
	'LOGIN_ERROR_ATTEMPTS'	=> 'Dh’fheuch thu ri logadh a-steach ro thric. Feumaidh tu an Captcha a chì thu gu h&#8209;ìosal a chur a-steach a-nis, a bharrachd air an fhar-ainm is an fhacal-fhaire agad.',
	'LOGIN_ERROR_EXTERNAL_AUTH_APACHE'	=> 'Cha deach do dhearbh-aithneachadh le Apache.',
	'LOGIN_ERROR_PASSWORD'	=> 'Cha do chuir thu am facal-faire ann mar bu chòir. Thoir sùil air is feuch ris a-rithist. Ma bhios an duilgheadas seo agad fhathast, cuir fios gu %srianaire a’ bhùird-bhrath%s.',
	'LOGIN_ERROR_PASSWORD_CONVERT'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn am facal-faire agad iompachadh rè ùrachadh bathar-bog a’ bhùird-bhrath seo. %sIarr facal-faire ùr%s. Ma bhios an duilgheadas seo agad fhathast, cuir fios gu %srianaire a’ bhùird-bhrath%s.',
	'LOGIN_ERROR_USERNAME'	=> 'Cha do chuir thu d’ far-ainm ann mar bu chòir. Thoir sùil air is feuch ris a-rithist. Ma bhios an duilgheadas seo agad fhathast, cuir fios gu %srianaire a’ bhùird-bhrath%s.',
	'LOGIN_FORUM'	=> 'Feumaidh tu am facal-faire agad a chur a-steach mus mus urrainn dhut am fòram seo a shealltainn no postadh ann.',
	'LOGIN_INFO'	=> 'Feumaidh tu a bhith clàraichte mus dèid agad air logadh a-steach. Cha toir clàradh fada agus bidh comasan a bharrachd agad ma chlàraicheas tu. ’S urrainn do rianaire a’ bhùird-bhrath cead a bharrachd a thoirt do bhuill chlàraichte. Mus clàraich thu, dèan cinnteach gu bheil thu eòlach air na cumhaichean cleachdaidh againn. Dèan cinnteach cuideachd gun leugh thu riaghailtean an fhòraim ’s tu a’ rùrachadh a’ bhùird-bhrath.',
	'LOGIN_VIEWFORUM'	=> 'Feumaidh tu a bhith clàraichte agus air logadh a-steach mus urrainn dhut am fòram seo a shealltainn.',
	'LOGIN_EXPLAIN_EDIT'	=> 'Feumaidh tu a bhith clàraichte agus air logadh a-steach mus urrainn dhut post a dheasachadh air an fhòram seo.',
	'LOGIN_EXPLAIN_VIEWONLINE'	=> 'Feumaidh tu a bhith clàraichte agus air logadh a-steach mus urrainn dhut sealltainn cò tha air loidhne.',
	'LOGOUT'	=> 'Log a-mach',
	'LOGOUT_USER'	=> 'Log [ %s ] a-mach',
	'LOG_ME_IN'	=> 'Log a-steach mi gu fèin-obrachail gach turas a bhios mi an-seo',
	'MARK'	=> 'Comharraich',
	'MARK_ALL'	=> 'Comharraich na h&#8209;uile',
	'MARK_FORUMS_READ'	=> 'Comharraich gun deach na fòraman a leughadh',
	'MARK_SUBFORUMS_READ'	=> 'Comharraich gun deach na fo-fhòraman a leughadh',
	'MB'	=> 'MB',
	'MIB'	=> 'MiB',
	'MCP'	=> 'Gnìomhan nam maor',
	'MEMBERLIST'	=> 'Buill',
	'MEMBERLIST_EXPLAIN'	=> 'Seall liosta nam ball gu lèir',
	'MERGE'	=> 'Co-aontaich',
	'MERGE_POSTS'	=> 'Co-aontaich postaichean',
	'MERGE_TOPIC'	=> 'Co-aontaich an cuspair',
	'MESSAGE'	=> 'Teachdaireachd',
	'MESSAGES'	=> 'Teachdaireachdan',
	'MESSAGE_BODY'	=> 'An teachdaireachd fhèin',
	'MINUTES'	=> 'Mionaidean',
	'MODERATE'	=> 'Dèan maorsainneachd',
	'MODERATOR'	=> 'Maor',
	'MODERATORS'	=> 'Maoir',
	'MONTH'	=> 'Mìos',
	'MOVE'	=> 'Gluais',
	'MSNM'	=> 'MSNM/WLM',
	'NA'	=> 'Chan eil seo iomchaidh',
	'NEWEST_USER'	=> 'Is <strong>%s</strong> am ball as ùire againn',
	'NEW_MESSAGE'	=> 'Teachdaireachd ùr',
	'NEW_MESSAGES'	=> 'Teachdaireachdan ùra',
	'NEW_PM'	=> '<strong>%d</strong> teachdaireachd ùr',
	'NEW_PMS'	=> '<strong>%d</strong> teachdaireachdan ùra',
	'NEW_POST'	=> 'Post ùr',
	'NEW_POSTS'	=> 'Postaichean ùra',
	'NEXT'	=> 'Air adhart',
	'NEXT_STEP'	=> 'Air adhart',
	'NEVER'	=> 'A-riamh',
	'NO'	=> 'Chan eadh',
	'NOT_ALLOWED_MANAGE_GROUP'	=> 'Chan eil cead rianachaidh agad sa bhuidheann seo.',
	'NOT_AUTHORISED'	=> 'Chan eil cead inntrigidh agad dhan raon seo.',
	'NOT_WATCHING_FORUM'	=> 'Chan eil thu a’ cumail sùil air na tha ùr san fhòram seo tuilleadh.',
	'NOT_WATCHING_TOPIC'	=> 'Chan eil thu a’ cumail sùil air a’ chuspair seo tuilleadh.',
	'NOTIFY_ADMIN'	=> 'Cuir fios gu rianaire a’ bhùird-bhrath no gun mhaighstir-lìn.',
	'NOTIFY_ADMIN_EMAIL'	=> 'Cuir fios gu rianaire a’ bhùird-bhrath no gun mhaighstir-lìn: <a href="mailto:%1$s">%1$s</a>',
	'NO_ACCESS_ATTACHMENT'	=> 'Chan eil cead inntrigidh agad dhan fhaidhle seo.',
	'NO_ACTION'	=> 'Cha deach gnìomh a shònrachadh.',
	'NO_ADMINISTRATORS'	=> 'Chan eil rianaire ann.',
	'NO_AUTH_ADMIN'	=> 'Chan eil cead inntrigidh do ghnìomhan nan rianairean agad a chionn ’s nach eil thu nad rianaire.',
	'NO_AUTH_ADMIN_USER_DIFFER'	=> 'Chan urrainn dhut dearbh-aithneachadh a-rithist fo fhar-ainm eile.',
	'NO_AUTH_OPERATION'	=> 'Chan eil cead agad gus seo a dhèanamh.',
	'NO_CONNECT_TO_SMTP_HOST'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn ceangal a dhèanamh ri òstair smtp: %1$s : %2$s',
	'NO_BIRTHDAYS'	=> 'Chan eil co-là breith ann an-diugh',
	'NO_EMAIL_MESSAGE'	=> 'Bha am post-d falamh.',
	'NO_EMAIL_RESPONSE_CODE'	=> 'Cha deach còd freagairte fhaighinn bhon fhrithealaiche phuist.',
	'NO_EMAIL_SUBJECT'	=> 'Cha deach cuspair puist-d a chur ann.',
	'NO_FORUM'	=> 'Chan eil am fòram a thagh thu ann.',
	'NO_FORUMS'	=> 'Chan eil fòram sam bith aig a’ bhòrd-bhrath seo.',
	'NO_GROUP'	=> 'Chan eil am buidheann a dh’iarr thu ann.',
	'NO_GROUP_MEMBERS'	=> 'Chan eil ball sam bith sa bhuidheann seo aig an àm seo.',
	'NO_IPS_DEFINED'	=> 'Cha deach seòladh IP no ainm òstair a shònrachadh',
	'NO_MEMBERS'	=> 'Cha deach ball sam bith a lorg leis an roghainn luirg seo.',
	'NO_MESSAGES'	=> 'Gun teachdaireachd',
	'NO_MODE'	=> 'Cha deach modh a shònrachadh.',
	'NO_MODERATORS'	=> 'Chan eil maor ann.',
	'NO_NEW_MESSAGES'	=> 'Gun teachdaireachd ùr',
	'NO_NEW_PM'	=> '<strong>0</strong> teachdaireachd ùr',
	'NO_NEW_POSTS'	=> 'Gun phost ùr',
	'NO_UNREAD_POSTS'	=> 'Gun phost gun leughadh',
	'UNWATCH_FORUM_CONFIRM'	=> 'An e nach eil thu airson sùil a chumail air an fhòram seo tuilleadh?',
	'UNWATCH_FORUM_DETAILED'	=> 'An e nach eil thu airson sùil a chumail air an fhòram “%s” tuilleadh?',
	'UNWATCH_TOPIC_CONFIRM'	=> 'An e nach eil thu airson sùil a chumail air a’ chuspair seo tuilleadh?',
	'UNWATCH_TOPIC_DETAILED'	=> 'An e nach eil thu airson sùil a chumail air a’ chuspair “%s” tuilleadh?',
	'NO_ONLINE_USERS'	=> 'Gun bhall clàraichte',
	'NO_POSTS'	=> 'Gun phost',
	'NO_POSTS_TIME_FRAME'	=> 'Chan eil post sam bith sa chuspair seo a tha a’ freagairt ris an ùine a shònraich thu.',
	'NO_SUBJECT'	=> 'Cha deach cuspair a shònrachadh',
	'NO_SUCH_SEARCH_MODULE'	=> 'Chan eil am backend luirg a shònraich thu ann.',
	'NO_SUPPORTED_AUTH_METHODS'	=> 'Chan eil modh dearbh-aithneachaidh ann ris an cuirear taic',
	'NO_TOPIC'	=> 'Chan eil an cuspair ann a dh’iarr thu.',
	'NO_TOPIC_FORUM'	=> 'Chan eil an cuspair no am fòram ann tuilleadh.',
	'NO_TOPICS'	=> 'Chan eil cuspair no post san fhòram seo.',
	'NO_TOPICS_TIME_FRAME'	=> 'Chan eil cuspair sam bith san fhòram seo a fhreagras ris an ùine a shònraich thu.',
	'NO_UNREAD_PM'	=> 'Gun teachdaireachd gun leughadh',
	'NO_UPLOAD_FORM_FOUND'	=> 'Chaidh an luchdadh a thòiseachadh ach cha deach foirm luchdaidh dligheach a lorg.',
	'NO_USER'	=> 'Chan eil am ball a dh’iarr thu ann.',
	'NO_USERS'	=> 'Chan eil na buill a dh’iarr thu ann.',
	'NO_USER_SPECIFIED'	=> 'Cha deach far-ainm a shònrachadh.',

	'NUM_POSTS_IN_QUEUE'	=> array(
		'0'	=> '%d post sa chiudha',
		'1'	=> '%d phost sa chiudha',
		'3'	=> '%d postaichean sa chiudha',
		'11'	=> '%d phost sa chiudha',
		'13'	=> '%d postaichean sa chiudha',
		'20'	=> '%d post sa chiudha',
	),

	'OCCUPATION'	=> 'Dreuchd',
	'OFFLINE'	=> 'Far loidhne',
	'ONLINE'	=> 'Air loidhne',
	'ONLINE_BUDDIES'	=> 'Caraidean air loidhne',
	'ONLINE_USERS_TOTAL'	=> 'Tha <strong>%d</strong> daoine air loidhne uile gu lèir :: ',
	'ONLINE_USERS_ZERO_TOTAL'	=> 'Chan eil <strong>duine sam bith</strong> air loidhne :: ',
	'ONLINE_USER_TOTAL'	=> 'Tha <strong>%d</strong> duine air loidhne uile gu lèir :: ',
	'OPTIONS'	=> 'Roghainnean',
	'PAGE_OF'	=> 'Duilleag <strong>%1$d</strong> à <strong>%2$d</strong>',
	'PASSWORD'	=> 'Facal-faire',
	'PLAY_QUICKTIME_FILE'	=> 'Cluich am faidhle Quicktime',
	'PM'	=> 'TPh',
	'POSTING_MESSAGE'	=> 'A’ sgrìobhadh post ann an: %s',
	'POSTING_PRIVATE_MESSAGE'	=> 'A’ sgrìobhadh teachdaireachd phearsanta',
	'POST'	=> 'Post',
	'POST_ANNOUNCEMENT'	=> 'Brath',
	'POST_STICKY'	=> 'Fleodrainn',
	'POSTED'	=> 'Air a phostadh',
	'POSTED_IN_FORUM'	=> 'ann an',
	'POSTED_ON_DATE'	=> '',
	'POSTS'	=> 'Postaichean',
	'POSTS_UNAPPROVED'	=> 'Tha post nach deach aontachadh sa chuspair seo.',
	'POST_BY_AUTHOR'	=> 'le',
	'POST_BY_FOE'	=> 'Chaidh am post seo a sgrìobhadh le <strong>%1$s</strong>, a tha air an liosta diùltaidh agad. %2$sSeall am post seo%3$s.',
	'POST_DAY'	=> '%.2f postaichean gach latha',
	'POST_DETAILS'	=> 'Fiosrachadh a’ phuist',
	'POST_NEW_TOPIC'	=> 'Cruthaich cuspair ùr',
	'POST_PCT'	=> '%.2f%% de gach post',
	'POST_PCT_ACTIVE'	=> '%.2f%% dhe na postaichean aig a’ bhall',
	'POST_PCT_ACTIVE_OWN'	=> '%.2f%% dhe na postaichean agad',
	'POST_REPLY'	=> 'Freagair',
	'POST_REPORTED'	=> 'Seall an gearan',
	'PM_REPORTED'	=> 'Briog air gus an gearan a shealltainn',
	'POST_SUBJECT'	=> 'Cuspair a’ phuist',
	'POST_TIME'	=> 'Àm a’ phuist',
	'POST_TOPIC'	=> 'Cruthaich cuspair ùr',
	'POST_UNAPPROVED'	=> 'Tha am post seo a’ feitheamh ri aontachadh',
	'POWERED_BY'	=> 'Le cumhachd %s',
	'PREVIEW'	=> 'Ro-sheall',
	'PREVIOUS'	=> 'Air ais',
	'PREVIOUS_STEP'	=> 'Air ais',
	'PRIVACY'	=> 'Am poileasaidh prìobhaideachd',
	'PRIVATE_MESSAGE'	=> 'Teachdaireachd phearsanta',
	'PRIVATE_MESSAGES'	=> 'Teachdaireachdan pearsanta',
	'PRIVATE_MESSAGING'	=> 'Teachdaireachdan pearsanta',
	'PROFILE'	=> 'Gnìomhan nam ball',
	'RANK'	=> 'Rang',
	'READING_FORUM'	=> 'A’ coimhead air cuspairean ann an: %s',
	'READING_GLOBAL_ANNOUNCE'	=> 'A’ leughadh lèir-bhrath',
	'READING_LINK'	=> 'A’ leantainn ri ceangal an fhòraim %s',
	'READING_TOPIC'	=> 'A’ leughadh cuspair ann an: %s',
	'READ_PROFILE'	=> 'Pròifil',
	'REASON'	=> 'Adhbhar',
	'RECORD_ONLINE_USERS'	=> 'An àireamh a bu mhotha de bhuill a bha air loidhne a-riamh: <strong>%1$s</strong> %2$s',
	'REDIRECT'	=> 'Ath-threòrachadh',
	'REDIRECTS'	=> 'Ath-threòrachaidhean gu lèir',
	'REGISTER'	=> 'Clàraich',
	'REGISTERED_USERS'	=> 'Buill chlàraichte',
	'REG_USERS_ONLINE'	=> 'Tha %d buill chlàraichte is',
	'REG_USERS_TOTAL'	=> '%d clàraichte, ',
	'REG_USERS_TOTAL_AND'	=> '%d clàraichte is',
	'REG_USERS_ZERO_ONLINE'	=> 'Chan eil ball clàraichte sam bith is',
	'REG_USERS_ZERO_TOTAL'	=> 'gun bhall clàraichte sam bith.',
	'REG_USERS_ZERO_TOTAL_AND'	=> 'gun bhall clàraichte sam bith is',
	'REG_USER_ONLINE'	=> 'Tha %d bhall clàraichte is',
	'REG_USER_TOTAL'	=> '%d bhall clàraichte, ',
	'REG_USER_TOTAL_AND'	=> '%d bhall clàraichte is',
	'REMOVE'	=> 'Thoir air falbh',
	'REMOVE_INSTALL'	=> 'Sguab às, gluais no cuir ainm ùr air a’ phasgan <em>install</em> mus cleachd thu am bòrd-brath agad. Ma bhios am pasgan seo ann fhathast, cha ruig thu ach gnìomhan nan rianairean.',
	'REPLIES'	=> 'Freagairtean',
	'REPLY_WITH_QUOTE'	=> 'Freagair le iomradh',
	'REPLYING_GLOBAL_ANNOUNCE'	=> 'A’ freagairt ri lèir-bhrath',
	'REPLYING_MESSAGE'	=> 'A’ freagairt ri teachdaireachd ann an: %s',
	'REPORT_BY'	=> 'Gearan air a dhèanamh le',
	'REPORT_POST'	=> 'Dèan gearan mun phost seo',
	'REPORTING_POST'	=> 'A’ dèanamh gearan mun phost seo',
	'RESEND_ACTIVATION'	=> 'Cuir post-d ùr thugam gus an cunntas agam a ghnìomhachadh',
	'RESET'	=> 'Ath-shuidhich',
	'RESTORE_PERMISSIONS'	=> 'Aisig na ceadan',
	'RETURN_INDEX'	=> '%sTill dhan chlàr-innse%s',
	'RETURN_FORUM'	=> '%sTill dhan fhòram roimhe%s',
	'RETURN_PAGE'	=> '%sTill dhan duilleag roimhpe%s',
	'RETURN_TOPIC'	=> '%sTill dhan chuspair roimhe%s',
	'RETURN_TO'	=> 'Till gu',
	'RULES_ATTACH_CAN'	=> '<strong>Tha</strong> cead agad ceanglachain a chur dhan fhòram seo',
	'RULES_ATTACH_CANNOT'	=> '<strong>Chan eil</strong> cead agad ceanglachain a chur dhan fhòram seo',
	'RULES_DELETE_CAN'	=> '<strong>’S urrainn</strong> dhut na postaichean agad a sguabadh às san fhòram seo',
	'RULES_DELETE_CANNOT'	=> '<strong>Chan urrainn</strong> dhut na postaichean agad a sguabadh às san fhòram seo',
	'RULES_DOWNLOAD_CAN'	=> '<strong>’S urrainn</strong> dhut ceanglachain a luchdadh a-nuas san fhòram seo',
	'RULES_DOWNLOAD_CANNOT'	=> '<strong>Chan urrainn</strong> dhut ceanglachain a luchdadh a-nuas san fhòram seo',
	'RULES_EDIT_CAN'	=> '<strong>’S urrainn</strong> dhut na postaichean agad a dheasachadh san fhòram seo',
	'RULES_EDIT_CANNOT'	=> '<strong>Chan urrainn</strong> dhut na postaichean agad a dheasachadh san fhòram seo',
	'RULES_LOCK_CAN'	=> '<strong>’S urrainn</strong> dhut na cuspairean agad a ghlasadh san fhòram seo',
	'RULES_LOCK_CANNOT'	=> '<strong>Chan urrainn</strong> dhut na cuspairean agad a ghlasadh san fhòram seo',
	'RULES_POST_CAN'	=> '<strong>’S urrainn</strong> dhut postaichean ùra a chruthachadh san fhòram seo',
	'RULES_POST_CANNOT'	=> '<strong>Chan urrainn</strong> dhut postaichean ùra a chruthachadh san fhòram seo',
	'RULES_REPLY_CAN'	=> '<strong>’S urrainn</strong> dhut freagairt ri cuspairean san fhòram seo',
	'RULES_REPLY_CANNOT'	=> '<strong>Chan urrainn</strong> dhut freagairt ri cuspairean san fhòram seo',
	'RULES_VOTE_CAN'	=> '<strong>’S urrainn</strong> dhut bhòtadh ann an cunntasan-beachd san fhòram seo',
	'RULES_VOTE_CANNOT'	=> '<strong>Chan urrainn</strong> dhut bhòtadh ann an cunntasan-beachd san fhòram seo',
	'SEARCH'	=> 'Lorg',
	'SEARCH_MINI'	=> 'Lorg…',
	'SEARCH_ADV'	=> 'Lorg adhartach',
	'SEARCH_ADV_EXPLAIN'	=> 'Seall roghainnean an luirg adhartaich',
	'SEARCH_KEYWORDS'	=> 'Lorg airson fhaclan',
	'SEARCHING_FORUMS'	=> 'A’ lorg sna fòraman',
	'SEARCH_ACTIVE_TOPICS'	=> 'Seall cuspairean beòtha',
	'SEARCH_FOR'	=> 'Lorg',
	'SEARCH_FORUM'	=> 'Lorg san fhòram seo…',
	'SEARCH_NEW'	=> 'Seall postaichean ùra',
	'SEARCH_POSTS_BY'	=> 'Lorg sna postaichean le',
	'SEARCH_SELF'	=> 'Seall na postaichean agamsa',
	'SEARCH_TOPIC'	=> 'Lorg sa chuspair seo...',
	'SEARCH_UNANSWERED'	=> 'Seall postaichean gun fhreagairt',
	'SECONDS'	=> 'Diogan',
	'SELECT'	=> 'Tagh',
	'SELECT_ALL_CODE'	=> 'Tagh na h&#8209;uile',
	'SELECT_DESTINATION_FORUM'	=> 'Tagh fòram mar cheann-uidhe',
	'SELECT_FORUM'	=> 'Tagh fòram',
	'SEND_EMAIL'	=> 'Cuir post-d',
	'SEND_EMAIL_USER'	=> 'Cuir post-d',
	'SEND_PRIVATE_MESSAGE'	=> 'Cuir teachdaireachd phearsanta',
	'SETTINGS'	=> 'Roghainnean',
	'SIGNATURE'	=> 'Earr-sgrìobhadh',
	'SKIP'	=> 'Thoir leum dhan t&#8209;susbaint',
	'SMTP_NO_AUTH_SUPPORT'	=> 'Chan eil taic aig an fhrithealaiche SMTP do dhearbh-aithneachadh.',
	'SORRY_AUTH_READ'	=> 'Chan eil cead leughaidh agad san fhòram seo.',
	'SORRY_AUTH_VIEW_ATTACH'	=> 'Chan eil cead agad an ceanglachan seo a luchdadh a-nuas.',
	'SORT_BY'	=> 'Seòrsaich le',
	'SORT_JOINED'	=> 'Àm a’ chlàraidh',
	'SORT_LOCATION'	=> 'Àite',
	'SORT_RANK'	=> 'Ìre',
	'SORT_TOPIC_TITLE'	=> 'Ainm a’ cuspair',
	'SORT_USERNAME'	=> 'Far-ainm',
	'SPLIT_TOPIC'	=> 'Roinn an cuspair',
	'SQL_ERROR_OCCURRED'	=> 'Thachair mearachd SQL fhad ’s a bhathar a’ faighinn na duilleige seo. Cuir fios gu %srianaire a’ bhùird-bhrath%s ma mhaireas an duilgheadas seo.',
	'STATISTICS'	=> 'Stadastaireachd',
	'START_WATCHING_FORUM'	=> 'Cum sùil air an fhòram',
	'START_WATCHING_TOPIC'	=> 'Cum sùil air a’ chuspair',
	'STOP_WATCHING_FORUM'	=> 'Na cum sùil air an fhòram tuilleadh',
	'STOP_WATCHING_TOPIC'	=> 'Na cum sùil air a’ chuspair tuilleadh',
	'SUBFORUM'	=> 'Fo-fhòram',
	'SUBFORUMS'	=> 'Fo-fhòraman',
	'SUBJECT'	=> 'Cuspair',
	'SUBMIT'	=> 'Cuir a-null',
	'TB'	=> 'TB',
	'TERMS_USE'	=> 'Cumhaichean a’ chleachdaidh',
	'TEST_CONNECTION'	=> 'Cuir an ceangal fo dheuchainn',
	'THE_TEAM'	=> 'An sgioba',
	'TIB'	=> 'TiB',
	'TIME'	=> 'Tìde',
	'TOO_LONG'	=> 'Tha na chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_AIM'	=> 'Tha am far-ainm a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_CONFIRM_CODE'	=> 'Tha an còd dearbhaidh a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_DATEFORMAT'	=> 'Tha an ceann-là a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_ICQ'	=> 'Tha an àireamh ICQ a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_INTERESTS'	=> 'Tha na h&#8209;ùidhean a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_JABBER'	=> 'Tha ainm cunntas Jabber a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_LOCATION'	=> 'Tha an t&#8209;àite a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_MSN'	=> 'Tha an t&#8209;ainm MSNM/WLM a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_NEW_PASSWORD'	=> 'Tha am facal-faire a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_OCCUPATION'	=> 'Tha an dreuchd a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_PASSWORD_CONFIRM'	=> 'Tha dearbhadh an fhacail-fhaire a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_USER_PASSWORD'	=> 'Tha am facal-faire a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_USERNAME'	=> 'Tha am far-ainm a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_EMAIL'	=> 'Tha an seòladh puist-d a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_EMAIL_CONFIRM'	=> 'Tha dearbhadh a’ phuist-d a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_WEBSITE'	=> 'Tha seòladh an làraich-lìn a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_LONG_YIM'	=> 'Tha ainm Yahoo! Messenger a chuir thu a-steach ro fhada.',
	'TOO_MANY_VOTE_OPTIONS'	=> 'Thug thu bhòt do chus roghainnean.',
	'TOO_SHORT'	=> 'Tha na chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_AIM'	=> 'Tha am far-ainm a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_CONFIRM_CODE'	=> 'Tha an còd dearbhaidh a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_DATEFORMAT'	=> 'Tha an ceann-là a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_ICQ'	=> 'Tha an àireamh ICQ a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_INTERESTS'	=> 'Tha na h&#8209;ùidhean a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_JABBER'	=> 'Tha ainm cunntas Jabber a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_LOCATION'	=> 'Tha an t&#8209;àite a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_MSN'	=> 'Tha an t&#8209;ainm MSNM/WLM a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_NEW_PASSWORD'	=> 'Tha am facal-faire a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_OCCUPATION'	=> 'Tha an dreuchd a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_PASSWORD_CONFIRM'	=> 'Tha dearbhadh an fhacail-fhaire a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_USER_PASSWORD'	=> 'Tha am facal-faire a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_USERNAME'	=> 'Tha am far-ainm a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_EMAIL'	=> 'Tha an seòladh puist-d a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_EMAIL_CONFIRM'	=> 'Tha dearbhadh a’ phuist-d a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_WEBSITE'	=> 'Tha seòladh an làraich-lìn a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_SHORT_YIM'	=> 'Tha ainm Yahoo! Messenger a chuir thu a-steach ro ghoirid.',
	'TOO_LARGE'	=> 'Tha an luach a chuir thu a-steach ro mhòr.',
	'TOO_LARGE_MAX_RECIPIENTS'	=> 'Tha na chuir thu a-steach airson <strong>àireamh as motha de dh’fhaightearan ceadaichte ann an teachdaireachd phrìobhaideach</strong> ro mhòr.',
	'TOO_SMALL'	=> 'Tha an luach a chuir thu a-steach ro bheag.',
	'TOO_SMALL_MAX_RECIPIENTS'	=> 'Tha na chuir thu a-steach airson <strong>àireamh as motha de dh’fhaightearan ceadaichte ann an teachdaireachd phrìobhaideach</strong> ro bheag.',
	'TOPIC'	=> 'Cuspair',
	'TOPICS'	=> 'Cuspairean',
	'TOPIC_ICON'	=> 'Ìomhaigheag cuspair',
	'TOPIC_LOCKED'	=> 'Tha an cuspair seo glaiste ’s chan urrainn dhut postaichean a dheasachadh no freagairtean a sgrìobhadh tuilleadh.',
	'TOPIC_LOCKED_SHORT'	=> 'Cuspair glaiste',
	'TOPIC_MOVED'	=> 'Cuspair air a ghluasad',
	'TOPIC_REVIEW'	=> 'Ath-sgrùdadh a’ chuspair',
	'TOPIC_TITLE'	=> 'Ainm a’ chuspair',
	'TOPIC_UNAPPROVED'	=> 'Cha d’ fhuair an cuspair seo aontachadh fhathast',
	'TOTAL_ATTACHMENTS'	=> 'C(h)eanglacha(i)n ',
	'TOTAL_LOG'	=> '1 loga',
	'TOTAL_LOGS'	=> '%d logaichean',
	'TOTAL_NO_PM'	=> 'Gun teachdaireachd phearsanta sam bith',
	'TOTAL_PM'	=> '1 teachdaireachd phearsanta uile gu lèir',
	'TOTAL_PMS'	=> '%d teachdaireachdan pearsanta uile gu lèir',
	'TOTAL_POSTS'	=> 'Postaichean uile gu lèir',
	'TOTAL_POSTS_OTHER'	=> '<strong>%d</strong> postaichean uile gu lèir',
	'TOTAL_POSTS_ZERO'	=> 'Gun phost sam bith',
	'TOPIC_REPORTED'	=> 'Chaidh gearan mun chuspair seo a chur gu rianaire',
	'TOTAL_TOPICS_OTHER'	=> '<strong>%d</strong> cuspairean uile gu lèir',
	'TOTAL_TOPICS_ZERO'	=> 'Gun chuspair sam bith',
	'TOTAL_USERS_OTHER'	=> '<strong>%d</strong> buill uile gu lèir',
	'TOTAL_USERS_ZERO'	=> 'Gun bhall sam bith',
	'TRACKED_PHP_ERROR'	=> 'Mearachdan PHP air an tracadh: %s',
	'UNABLE_GET_IMAGE_SIZE'	=> 'Cha b’ urrainn dhuinn meud an deilbh a mheasadh.',
	'UNABLE_TO_DELIVER_FILE'	=> 'Cha ghabh am faidhle a lìbhrigeadh.',
	'UNKNOWN_BROWSER'	=> 'Brabhsair-lìn neo-aithnichte',
	'UNMARK_ALL'	=> 'Neo-chomharraich na h&#8209;uile',
	'UNREAD_MESSAGES'	=> 'Teachdaireachdan gun leughadh',
	'UNREAD_PM'	=> '<strong>%d</strong> teachdaireachd gun leughadh',
	'UNREAD_PMS'	=> '<strong>%d</strong> teachdaireachdan gun leughadh',
	'UNREAD_POST'	=> 'Post gun leughadh',
	'UNREAD_POSTS'	=> 'Postaichean gun leughadh',
	'UNWATCHED_FORUMS'	=> 'Chan eil thu a’ cumail sùil air na fòraman a thagh thu tuilleadh.',
	'UNWATCHED_TOPICS'	=> 'Chan eil thu a’ cumail sùil air na cuspairean a thagh thu tuilleadh.',
	'UNWATCHED_FORUMS_TOPICS'	=> 'Chan eil thu a’ cumail sùil air na thagh thu tuilleadh.',
	'UPDATE'	=> 'Ùraich',
	'UPLOAD_IN_PROGRESS'	=> 'Tha an t&#8209;ùrachadh a’ dol air adhart an-dràsta fhèin.',
	'URL_REDIRECT'	=> '%sBriog AN-SEO gus d’ ath-threòrachadh%s mur toir am brabhsair-lìn agad taic do dh’ath-threòrachadh meata.',
	'USERGROUPS'	=> 'Buidhnean',
	'USERNAME'	=> 'Far-ainm',
	'USERNAMES'	=> 'Far-ainmean',
	'USER_AVATAR'	=> 'Cleachd avatar',
	'USER_CANNOT_READ'	=> 'Chan eil cead leughaidh agad san fhòram seo.',
	'USER_POST'	=> '%d phost',
	'USER_POSTS'	=> '%d postaichean',
	'USERS'	=> 'Buill',
	'USE_PERMISSIONS'	=> 'Cuir ceadan a’ bhuill seo fo dheuchainn',
	'VARIANT_DATE_SEPARATOR'	=> ' / ',
	'VIEWED'	=> 'Air a leughadh',
	'VIEWING_FAQ'	=> 'A’ sealltainn nan CÀBHA (FAQ)',
	'VIEWING_MEMBERS'	=> 'A’ sealltainn fiosrachadh nam ball',
	'VIEWING_ONLINE'	=> 'A’ sealltainn cò tha air loidhne',
	'VIEWING_MCP'	=> 'A’ sealltainn gnìomhan nam maor',
	'VIEWING_MEMBER_PROFILE'	=> 'A’ sealltainn pròifil buill',
	'VIEWING_PRIVATE_MESSAGES'	=> 'A’ sealltainn teachdaireachdan pearsanta',
	'VIEWING_REGISTER'	=> 'A’ clàradh',
	'VIEWING_UCP'	=> 'A’ sealltainn gnìomhan nam ball',
	'VIEWS'	=> 'Air a leughadh',
	'VIEW_BOOKMARKS'	=> 'Seall na comharran-leabhair',
	'VIEW_FORUM_LOGS'	=> 'Seall na logaichean',
	'VIEW_LATEST_POST'	=> 'Seall am post as ùire',
	'VIEW_NEWEST_POST'	=> 'Seall a’ chiad phost gun leughadh',
	'VIEW_NOTES'	=> 'Seall nòtaichean a’ bhuill',
	'VIEW_ONLINE_TIME'	=> 'a-rèir nam ball a bha gnìomhach sa mhionaid mu dheireadh',
	'VIEW_ONLINE_TIMES'	=> 'a-rèir nam ball a bha gnìomhach sna %d mionaidean mu dheireadh',
	'VIEW_TOPIC'	=> 'Seall cuspair',
	'VIEW_TOPIC_ANNOUNCEMENT'	=> 'Brath: ',
	'VIEW_TOPIC_GLOBAL'	=> 'Lèir-bhrath: ',
	'VIEW_TOPIC_LOCKED'	=> 'Glaiste: ',
	'VIEW_TOPIC_LOGS'	=> 'Seall logaichean',
	'VIEW_TOPIC_MOVED'	=> 'Air a ghluasad: ',
	'VIEW_TOPIC_POLL'	=> 'Cunntas-beachd: ',
	'VIEW_TOPIC_STICKY'	=> 'Fleodrainn: ',
	'VISIT_WEBSITE'	=> 'Tadhail air an làrach-lìn',
	'WARNINGS'	=> 'Rabhaidhean',
	'WARN_USER'	=> 'Thoir rabhadh do bhall',
	'WATCH_FORUM_CONFIRM'	=> 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson sùil a chumail air an fhòram seo?',
	'WATCH_FORUM_DETAILED'	=> 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson sùil a chumail air an fhòram “%s”?',
	'WATCH_TOPIC_CONFIRM'	=> 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson sùil a chumail air a’ chuspair seo?',
	'WATCH_TOPIC_DETAILED'	=> 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson sùil a chumail air a’ chuspair “%s”?',
	'WELCOME_SUBJECT'	=> 'Fàilte gu %s',
	'WEBSITE'	=> 'Làrach-lìn',
	'WHOIS'	=> 'Whois',
	'WHO_IS_ONLINE'	=> 'Cò tha air loidhne',
	'WRONG_PASSWORD'	=> 'Cha do chuir thu a-steach am facal-faire mar bu chòir.',
	'WRONG_DATA_COLOUR'	=> 'Chan eil luach an datha a chuir thu a-steach dligheach.',
	'WRONG_DATA_ICQ'	=> 'Chan e àireamh ICQ dhligheach a tha san àireamh a chuir thu a-steach.',
	'WRONG_DATA_JABBER'	=> 'Chan e ainm cunntas Jabber dligheach a tha san ainm a chuir thu a-steach.',
	'WRONG_DATA_LANG'	=> 'Chan eil an cànan a shònraich thu dligheach.',
	'WRONG_DATA_WEBSITE'	=> 'Feumaidh an seòladh-lìn a bhith na URL dligheach, a’ gabhail a-steach am pròtacal. Mar eisimpleir http://www.ball-eisimpleir.co.uk/.',
	'WROTE'	=> 'sgrìobh',
	'YEAR'	=> 'Bliadhna',
	'YEAR_MONTH_DAY'	=> '(BBBB-MM-LL)',
	'YES'	=> 'Seadh',
	'YIM'	=> 'YIM',
	'YOU_LAST_VISIT'	=> 'An tadhal mu dheireadh agad: %s',
	'YOU_NEW_PM'	=> 'Tha teachdaireachd phearsanta ùr sa phost a-steach agad.',
	'YOU_NEW_PMS'	=> 'Tha teachdaireachdan pearsanta ùra sa phost a-steach agad.',
	'YOU_NO_NEW_PM'	=> 'Chan eil teachdaireachd phearsanta ùr agad.',

	'datetime'	=> array(
		'TODAY'	=> 'An-diugh',
		'TOMORROW'	=> 'A-màireach',
		'YESTERDAY'	=> 'An-dè',

		'AGO'	=> array(
			'0'	=> 'nas lugha na mionaid air ais',
			'1'	=> 'mionaid air ais',
			'2'	=> '%d mhionaid air ais',
			'3'	=> '%d mionaidean air ais',
			'11'	=> '%d mhionaid air ais',
			'13'	=> '%d mionaidean air ais',
			'20'	=> '%d mionaid air ais',
			'60'	=> 'Uair a thìde air ais',
		),

		'Sunday'	=> 'DiDòmhnaich',
		'Monday'	=> 'DiLuain',
		'Tuesday'	=> 'DiMàirt',
		'Wednesday'	=> 'DiCiadain',
		'Thursday'	=> 'DiarDaoin',
		'Friday'	=> 'DihAoine',
		'Saturday'	=> 'DiSathairne',
		'Sun'	=> 'DiD',
		'Mon'	=> 'DiL',
		'Tue'	=> 'DiM',
		'Wed'	=> 'DiC',
		'Thu'	=> 'Diar',
		'Fri'	=> 'Dih',
		'Sat'	=> 'DiS',
		'January'	=> 'Am Faoilleach',
		'February'	=> 'An Gearran',
		'March'	=> 'Am Màrt',
		'April'	=> 'An Giblean',
		'May'	=> 'An Cèitean',
		'June'	=> 'An t&#8209;Ògmhios',
		'July'	=> 'An t&#8209;Iuchar',
		'August'	=> 'An Lùnastal',
		'September'	=> 'An t&#8209;Sultain',
		'October'	=> 'An Dàmhair',
		'November'	=> 'An t&#8209;Samhain',
		'December'	=> 'An Dùbhlachd',
		'Jan'	=> 'Faoi',
		'Feb'	=> 'Gea',
		'Mar'	=> 'Màrt',
		'Apr'	=> 'Gib',
		'May_short'	=> 'Cèit',
		'Jun'	=> 'Ògmh',
		'Jul'	=> 'Iuch',
		'Aug'	=> 'Lùn',
		'Sep'	=> 'Sult',
		'Oct'	=> 'Dàmh',
		'Nov'	=> 'Samh',
		'Dec'	=> 'Dùbh',
	),


	'tz'	=> array(
		'-12'	=> 'UTC - 12 uair a thìde',
		'-11'	=> 'UTC - 11 uair a thìde',
		'-10'	=> 'UTC - 10 uairean a thìde',
		'-9.5'	=> 'UTC - 9:30 uairean a thìde',
		'-9'	=> 'UTC - 9 uairean a thìde',
		'-8'	=> 'UTC - 8 uairean a thìde',
		'-7'	=> 'UTC - 7 uairean a thìde',
		'-6'	=> 'UTC - 6 uairean a thìde',
		'-5'	=> 'UTC - 5 uairean a thìde',
		'-4.5'	=> 'UTC - 4:30 uairean a thìde',
		'-4'	=> 'UTC - 4 uairean a thìde',
		'-3.5'	=> 'UTC - 3:30 uairean a thìde',
		'-3'	=> 'UTC - 3 uairean a thìde',
		'-2'	=> 'UTC - 2 uairean a thìde',
		'-1'	=> 'UTC - 1 uair a thìde',
		'0'	=> 'UTC',
		'1'	=> 'UTC + 1 uair a thìde',
		'2'	=> 'UTC + 2 uairean a thìde',
		'3'	=> 'UTC + 3 uairean a thìde',
		'3.5'	=> 'UTC + 3:30 uairean a thìde',
		'4'	=> 'UTC + 4 uairean a thìde',
		'4.5'	=> 'UTC + 4:30 uairean a thìde',
		'5'	=> 'UTC + 5 uairean a thìde',
		'5.5'	=> 'UTC + 5:30 uairean a thìde',
		'5.75'	=> 'UTC + 5:45 uairean a thìde',
		'6'	=> 'UTC + 6 uairean a thìde',
		'6.5'	=> 'UTC + 6:30 uairean a thìde',
		'7'	=> 'UTC + 7 uairean a thìde',
		'8'	=> 'UTC + 8 uairean a thìde',
		'8.75'	=> 'UTC + 8:45 uairean a thìde',
		'9'	=> 'UTC + 9 uairean a thìde',
		'9.5'	=> 'UTC + 9:30 uairean a thìde',
		'10'	=> 'UTC + 10 uairean a thìde',
		'10.5'	=> 'UTC + 10:30 uairean a thìde',
		'11'	=> 'UTC + 11 uairean a thìde',
		'11.5'	=> 'UTC + 11:30 uairean a thìde',
		'12'	=> 'UTC + 12 uairean a thìde',
		'12.75'	=> 'UTC + 12:45 uairean a thìde',
		'13'	=> 'UTC + 13 uairean a thìde',
		'14'	=> 'UTC + 14 uairean a thìde',
		'dst'	=> '[ <abbr title="Tìde an t&#8209;samhraidh">DST</abbr> ]',
	),


	'tz_zones'	=> array(
		'-12'	=> '[UTC - 12] Tìde Baker Island',
		'-11'	=> '[UTC - 11] Tìde Niuè, Bun-tìde Shamoa',
		'-10'	=> '[UTC - 10] Bun-tìde Hawai’i-Aleut, Tìde Rarotonga',
		'-9.5'	=> '[UTC - 9:30] Tìde nan Eilean Marquesa',
		'-9'	=> '[UTC - 9] Bun-tìde Alasga, Tìde Eilean Ghambier',
		'-8'	=> '[UTC - 8] Bun-tìde a’ Chuain Shèimh',
		'-7'	=> '[UTC - 7] Bun-tìde nam Beinn',
		'-6'	=> '[UTC - 6] Bun-tìde a’ Mheadhain',
		'-5'	=> '[UTC - 5] Bun-tìde an Ear',
		'-4.5'	=> '[UTC - 4:30] Bun-tìde na Bheiniseala',
		'-4'	=> '[UTC - 4] Bun-tìde a’ Chuain Shiar',
		'-3.5'	=> '[UTC - 3:30] Bun-tìde na Talmhain Ùire',
		'-3'	=> '[UTC - 3] Bun-tìde na h&#8209;Amasoin, Tìde Meadhan Ghraonlainn',
		'-2'	=> '[UTC - 2] Tìde Fernando de Noronha, Georgia a Deas &amp; nan Eilean Shandwich a Deas',
		'-1'	=> '[UTC - 1] Bun-tìde nan Asoras, Tìde a’ Chip Verde, Tìde Ghraonlainn an Ear',
		'0'	=> '[UTC] Tìde na Roinn-eòrpa an Iar, Tìde Mheadhanach Ghreenwich',
		'1'	=> '[UTC + 1] Tìde Mheadhan na Roinn-eòrpa, Tìde Taobh an Iar Afraga',
		'2'	=> '[UTC + 2] Tìde na Roinn-eòrpa an Ear, Tìde Meadhan Afraga',
		'3'	=> '[UTC + 3] Bun-tìde Mhosgo, Tìde Taobh an Ear Afraga',
		'3.5'	=> '[UTC + 3:30] Bun-tìde Ioràn',
		'4'	=> '[UTC + 4] Bun-tìde a’ Chamais, Bun-tìde Shamara',
		'4.5'	=> '[UTC + 4:30] Afghanistan Time',
		'5'	=> '[UTC + 5] Bun-tìde Phagastàn, Bun-tìde Yekaterinburg',
		'5.5'	=> '[UTC + 5:30] Bun-tìde nan Innseachan, Tìde Sri Lanca',
		'5.75'	=> '[UTC + 5:45] Tìde Neapàil',
		'6'	=> '[UTC + 6] Tìde Bhangladais, Tìde Bhutàin, Bun-tìde Novosibirsk',
		'6.5'	=> '[UTC + 6:30] Tìde nan Eilean Chòco, Tìde Mhianma',
		'7'	=> '[UTC + 7] Tìde nan Innseachan Sìneach, Bun-tìde Krasnoyarsk',
		'8'	=> '[UTC + 8] Bun-tìde na Sìn, Bun-tìde Astràilia an Iar, Bun-tìde Irkutsk',
		'8.75'	=> '[UTC + 8:45] Bun-tìde Roinn an Ear-dheas Astràilia an Iar',
		'9'	=> '[UTC + 9] Bun-tìde na Sèapain, Bun-tìde Choirèa, Bun-tìde Chita',
		'9.5'	=> '[UTC + 9:30] Bun-tìde Meadhan Astràilia',
		'10'	=> '[UTC + 10] Bun-tìde Astàilia an Ear, Bun-tìde Vladivostok',
		'10.5'	=> '[UTC + 10:30] Bun-tìde Eilean Lord Howe',
		'11'	=> '[UTC + 11] Tìde Eileanan Sholaimh, Bun-tìde Mhagadan',
		'11.5'	=> '[UTC + 11:30] Tìde Eilean Norfolk',
		'12'	=> '[UTC + 12] Tìde Shealainn Nuaidh, Tìde Fhìdi, Bun-tìde Kamchatka',
		'12.75'	=> '[UTC + 12:45] Tìde Eilean Rekohu',
		'13'	=> '[UTC + 13] Tìde Thonga, Tìde Eileanan na h&#8209;Ainneamhaige',
		'14'	=> '[UTC + 14] Tìde Eileanan an Loidhne',
	),


	'dateformats'	=> array(
		'd M Y, H:i'	=> '01 Faoi 2007, 13:37',
		'd M Y H:i'	=> '01 Faoi 2007 13:37',
		'M jS, ’y, H:i'	=> 'Faoi 1d, ’07, 13:37',
		'D M d, Y g:i a'	=> 'DiL Faoi 01, 2007 1:37 f',
		'F jS, Y, g:i a'	=> 'Am Faoilleach 1d, 2007, 1:37 f',
		'|d M Y|, H:i'	=> 'An-diugh, 13:37 / 01 Faoi 2007, 13:37',
		'|F jS, Y|, g:i a'	=> 'An-diugh, 1:37 f/ Am Faoilleach 1d, 2007, 1:37 f',
	),

	'default_dateformat'	=> 'd M Y, H:i',
));

?>